「凶」を韓国語で読むと「흉」
- 音読み
- キョウ
- 韓国語の音
- 흉（흉할）
- 画数
- 4画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「凶」を使う韓国語の単語は11語あります。「흉기」「흉년」「흉악범」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「凶」の音読みは「キョウ」、韓国語の音は「흉」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）
- 日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ（h）」で始まることが多い。（はじめの音 k- / g- → ㅎ(h)）
「凶」もこのルールに当てはまります：キョウ → 흉。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「凶」の使われ方
「凶」を使う韓国語の単語11語のうち、7語（約64％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：흉기＝凶器、흉년＝凶年、흉악범＝凶悪犯。
この字は、言葉のはじめに来ることがほとんどです（9語。흉기（凶器）、흉년（凶年）、흉악범（凶惡犯）など）。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 흉가 日本語では 幽霊屋敷(ゆうれいやしき)・お化け屋敷(おばけやしき) 韓国語だけ
住む人に良くない事が起こる、不吉な家。
- 흉계 日本語では 悪巧み(わるだくみ) 韓国語だけ
凶悪な計略や手段。
- 흉사 凶事（きょうじ）
- 대흉년 日本語では 大凶作(だいきょうさく) 韓国語だけ
農作物の不作の程度が著しい年。
- 흉 凶（きょう）
いっしょによく使われる漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「凶」から単語をつなげて、復習までできます。