「悪」を韓国語で読むと「악」
- 音読み
- アク・オ
- 訓読み
- わるい
- 韓国語の音
- 악(악할)、오(미워할)
- 韓国の字体
- 惡(日本の字体「悪」と異なります)
- 画数
- 12画
- 日本での学年
- 小学3年
「悪」を使う韓国語の単語は68語あります。「악마」「최악」「악화」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「悪」の音読みは「アク」、韓国語の音は「악」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
「悪」もこのルールに当てはまります:アク → 악。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「悪」の使われ方
「悪」を使う韓国語の単語68語のうち、53語(約78%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:악마=悪魔、최악=最悪、악화=悪化。
「悪」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は34語(악마(惡魔)、악화(惡化)、악명(惡名)など)、終わりに来る言葉は21語(최악(最惡)、혐오(嫌惡)、증오(憎惡)など)です。
「悪」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。
- 악:55語(악마(惡魔)、최악(最惡)など)
- 오:13語(혐오(嫌惡)、증오(憎惡)など)
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 증오 憎悪(ぞうお)
ひどく恨み、憎み嫌うこと。
- 악취 悪臭(あくしゅう)
嫌なにおい。
- 악귀 悪鬼(あっき)
- 악녀 悪女(あくじょ)
- 악순환 悪循環(あくじゅんかん)
①悪い事が悪い結果につながり、またその結果が原因になって、再び悪い結果を生む現象が繰り返されること。 ②悪い原因や結果が繰り返され、経済状況などがさらに悪くなること。
- 증오심 日本語では 憎悪心(ぞうおしん) 韓国語だけ
ひどく恨み、憎み嫌う心。
ほか38語は、アプリで「悪」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「악」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「悪」から単語をつなげて、復習までできます。