「剣」を韓国語で読むと「검」
- 音読み
- ケン
- 訓読み
- つるぎ
- 韓国語の音
- 검(칼)
- 韓国の字体
- 劍(日本の字体「剣」と異なります)
- 画数
- 15画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「剣」を使う韓国語の単語は13語あります。「검술」「단검」「총검」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「剣」の音読みは「ケン」、韓国語の音は「검」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅁ(m)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㅁ(m))
「剣」もこのルールに当てはまります:ケン → 검。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「剣」の使われ方
「剣」を使う韓国語の単語13語のうち、9語(約69%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:검술=剣術、단검=短剣、총검=銃剣。
「剣」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は2語(검술(劍術)、검도(劍道)など)、終わりに来る言葉は9語(단검(短劍)、총검(銃劍)、도검(刀劍)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 도검 刀剣(とうけん)
- 장검 長剣(ちょうけん)
- 수리검 手裏剣(しゅりけん)
- 광검 日本語では 剣光(けんこう) 韓国語だけ
일본어는 한자 순서가 반대: 剣光(けんこう)
- 보검선인장 日本語では ウチワサボテン 韓国語だけ
- 각주구검 日本語では 舟に刻みて剣を求む(ふねにきざみてけんをもとむ) 韓国語だけ
- 회검 懐剣(かいけん)
- 검 剣(けん)
武器として使う大きくて長い剣。
ほか1語は、アプリで「剣」から順にたどれます。
日本語と意味がちがう言葉に注意
この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。
- 광검 日本語では 剣光(けんこう) 韓国語だけ
일본어는 한자 순서가 반대: 剣光(けんこう)
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「검」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「剣」から単語をつなげて、復習までできます。