「及」を韓国語で読むと「급」
- 音読み
- キュウ
- 訓読み
- およぶ・および・および・およぼす
- 韓国語の音
- 급(미칠)
- 画数
- 3画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「及」を使う韓国語の単語は10語あります。「언급」「보급」「급기야」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「及」の音読みは「キュウ」、韓国語の音は「급」です。
- 日本語の音読みが「-ū / -tsu」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅂ(p)」で終わることが多い。(おわりの音 -ū / -tsu → ㅂ(p))
「及」もこのルールに当てはまります:キュウ → 급。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「及」の使われ方
「及」を使う韓国語の単語10語のうち、6語(約60%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:언급=言及、보급=普及、소급=遡及。
「及」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は1語(급기야(及其也)など)、終わりに来る言葉は6語(언급(言及)、보급(普及)、소급(遡及)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 보급 普及(ふきゅう)
何かを広げて隅々にまで及ばせたり、多くの人が享受できるようにしたりすること。
- 급기야 日本語では ついに・とうとう 韓国語だけ
最後になって。
- 보급형 日本語では 普及型(ふきゅうがた) 韓国語だけ
多くの人が享受できるように安く販売する物のタイプ。
- 소급 遡及(そきゅう)
現在における事実に関する考え方や法・規定の効力を過去にまでさかのぼって適用されるようにすること。
- 파급력 日本語では 波及力(はきゅうりょく) 韓国語だけ
物事の影響が徐々に他に伝わっていく力。
- 애급 埃及(エジプト)
- 급 及び(および)
そして、またはその他に。
- 후회막급 日本語では 後悔先に立たず(こうかいさきにたたず) 韓国語だけ
すでにしてしまったことをいくら後で悔やんでも取り返しがつかないということ。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「급」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「及」から単語をつなげて、復習までできます。