ホーム › 漢字一覧 › 後
「後」を韓国語で読むと「후」
後
- 音読み
- ゴ・コウ
- 訓読み
- のち・うしろ・うしろ・あと・おくれる
- 韓国語の音
- 후（뒤）
- 画数
- 9画
- 日本での学年
- 小学2年
「後」を使う韓国語の単語は83語あります。「이후」「후반」「오후」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「後」の音読みは「ゴ」、韓国語の音は「후」です。
- 日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ（h）」で始まることが多い。（はじめの音 k- / g- → ㅎ(h)）
「後」もこのルールに当てはまります：ゴ → 후。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「後」の使われ方
「後」を使う韓国語の単語83語のうち、59語（約71％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：이후＝以後、후반＝後半、오후＝午後。
「後」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は52語（후반（後半）、후기（後期）、후반기（後半期）など）、終わりに来る言葉は17語（이후（以後）、오후（午後）、직후（直後）など）です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
이후
以後（いご）
①これから先。 ②基準になる時点を含めて、その後。
후반
後半（こうはん）
全体を二つに分けたうち、後の半分。
오후
午後（ごご）
①正午から日没までの時間。 ②正午から夜の12時までの時間。
후기
後期（こうき）
①ある期間をいくつかに分けた際の一番後ろの期間。 ②後日、守るとした約束。
직후
直後（ちょくご）
事態の起こったすぐ後。
사후
事後（じご）
事が終わった後。また、事を終えた後。
전후
前後（ぜんご）
①前と後ろ。 ②先と後。
후반기
後半期（こうはんき）
ある時期を二分した、後のほうの半期。
후자
後者（こうしゃ）
二つ述べたもののうち、後ろの方。
최후
最後（さいご）
①いちばんあと。 ②一生の終わりの瞬間。
향후
向後（こうご）
これからのち。またはこれからの順番。
후임
後任（こうにん）
前に仕事を担当していた人を受け継いで仕事を任せられること。また、その人やその仕事。
후손
日本語では 子孫(しそん)
韓国語だけ
自分の世代から数世代が過ぎた後の子供をひっくるめて言う語。
후계자
後継者（こうけいしゃ）
業務や家の後を継ぐ人。
후방
後方（こうほう）
①後ろの方向。 ②戦線より後ろで、比較的、離れている地域。
후원
後援（こうえん）
後ろだてとなって援助すること。
후원
日本語では 後園(こうえん)
韓国語だけ
家の後ろにある庭園や小さい小山。
후궁
後宮（こうきゅう）
①后妃や奉仕する女官。 ②宮中の後ろ側にある奥御殿。
기원후
紀元後（きげんご）
キリストが生まれた年を基準とした暦で、基準年度より以後。
배후
背後（はいご）
①ある対象や群れの後ろの方。 ②物事や事件の表面に出ない陰の部分。
후배
後輩（こうはい）
①同じ分野で、自分より遅く仕事を始めた人。 ②同じ学校に自分より遅く入学した人。
추후
日本語では 追って(おって)・後ほど(のちほど)
韓国語だけ
少し時間が経ったころ。
후세
後世（こうせい）
①次に来る世界。また、次世代の人々。 ②仏教で、死んだ後に再び生まれて暮らす世界。
후반부
後半部（こうはんぶ）
全体を二分したものの、後の部分。
후퇴
後退（こうたい）
①後へ下がること。 ②さらなる発展ができず、勢いが衰えること。
후원자
後援者（こうえんしゃ）
後ろだてになって援助する人。
후예
後裔（こうえい）
自分の世代から数世代が過ぎた後の子供をひっくるめて言う言。
후반전
後半戦（こうはんせん）
サッカーなどの運動競技で、競技時間を二分した、後の試合。
후유증
後遺症（こういしょう）
①ある病気やけがが治った後、なお影響が残っている症状 ②後々まで残る悪影響。
ほか53語は、アプリで「後」から順にたどれます。
日本語と意味がちがう言葉に注意
この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。
후식
日本語では デザート
韓国語だけ
食事の後に出される軽い食べ物。
일본어는 한자 순서가 반대: 食後(しょくご)
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「후」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「後」から単語をつなげて、復習までできます。
「後」からはじめる