ホーム › 漢字一覧 › 急

「急」を韓国語で読むと「급」

音読み: キュウ
訓読み: いそぐ
韓国語の音: 급クプ（급할）
画数: 9画
日本での学年: 小学3年

「急」を使う韓国語の単語は45語あります。「급행」「긴급」「응급」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「急」の音読みは「キュウ」、韓国語の音は「급クプ」です。

日本語の音読みが「-ū / -tsu」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅂ（p）」で終わることが多い。（おわりの音 -ū / -tsu → ㅂ(p)）

「急」もこのルールに当てはまります：キュウ → 급クプ。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「急」の使われ方

「急」を使う韓国語の単語45語のうち、33語（約73％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：급행クペン＝急行、긴급キングプ＝緊急、응급ウングプ＝応急。

「急」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は26語（급행クペン（急行）、급속도クッソット（急速度）、급행열차クペンヨルチャ（急行列車）など）、終わりに来る言葉は5語（긴급キングプ（緊急）、응급ウングプ（應急）、구급クグプ（救急）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

급행クペン急行（きゅうこう）
①急いで行くこと。 ②決められた区間の一部の停留場だけに停車し、高速で運行するバス。急行バスの略。
긴급キングプ緊急（きんきゅう）
大変重大で急を要すること。
응급ウングプ応急（おうきゅう）
急を要することを先に処理すること。また、急場をしのぐこと。
급속도クッソット日本語では急速度(きゅうそくど)・急速(きゅうそく) 韓国語だけ
大変速い速度。
구급차クグッチャ救急車（きゅうきゅうしゃ）
生命が危険な患者や負傷者を迅速に病院に運ぶための車両。
응급실ウングッシル日本語では救急救命室(きゅうきゅうきゅうめいしつ) 韓国語だけ
病院などで患者に対する応急処置ができる施設のある部屋。
급행열차クペンヨルチャ急行列車（きゅうこうれっしゃ）
速いスピードで走り、主要駅だけに停車する列車。
급증クッチュン急増（きゅうぞう）
短い期間内に急に増えること。
급습クッスプ急襲（きゅうしゅう）
いきなり攻撃したり襲うこと。
급류クムニュ急流（きゅうりゅう）
①水が速いスピードで流れること。または速い水の流れ。 ②(比喩的に)急変する時代の流れ。
급속クッソク急速（きゅうそく）
大変速いこと。
급강하クッカンハ急降下（きゅうこうか）
①気温や価格、比率などの数値が急に落ちること。 ②物体が地上に向かって、いきなり急落すること。
응급처치ウングッチョチ応急処置（おうきゅうしょち）
구급クグプ救急（きゅうきゅう）
①緊急の状況から救い出すこと。 ②生命が危険な患者や負傷者に対して命を救うための手当てを最初に施し、助けること。
급경사クッキョンサ急傾斜（きゅうけいしゃ）
勾配がとても急な傾斜。
급진주의クッチンジュイ急進主義（きゅうしんしゅぎ）
現在の社会秩序や政治体制などを、急激に変えようとする主張や態度。
특급トゥックプ特急（とっきゅう）
「特別急行」の略。
중증급성호흡기증후군チュンジュングッソンホフッキジュンフグン重症急性呼吸器症候群（じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん）
급성장クッソンジャン急成長（きゅうせいちょう）
大変急速な発展。また、とても早く育ち大きくなること。
급상승クッサンスン急上昇（きゅうじょうしょう）
①気温や価格、比率などが急激に上がること。 ②飛行機やヘリコプターなどが、いきなり速力をあげて上昇すること。
급거クッコ急遽（きゅうきょ）
大変急いで急に。
구급대クグッテ救急隊（きゅうきゅうたい）
危急な状況に置かれた人を救う仕事をする団体。
급사クッサ急死（きゅうし）
突然死ぬこと。
급조폭발물クッチョポッパルムル日本語では即席爆発装置(そくせきばくはつそうち) 韓国語だけ
급강하폭격기クッカンハポッキョッキ急降下爆撃機（きゅうこうかばくげきき）
긴급체포キングッチェポ緊急逮捕（きんきゅうたいほ）
급감クッカム急減（きゅうげん）
急に減ること。
초특급チョトゥックプ超特急（ちょうとっきゅう）
①とても速いこと。 ②とても速い列車。
응급조치ウングッチョチ応急措置（おうきゅうそち）
急を要することを先に処理すること。
급가속クッカソク急加速（きゅうかそく）
自動車、船などの速力を急に上げること。

ほか15語は、アプリで「急」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「급クプ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「急」から単語をつなげて、復習までできます。

「急」からはじめる