「横」を韓国語で読むと「횡」
- 音読み
- オウ
- 訓読み
- よこ
- 韓国語の音
- 횡
- 韓国の字体
- 橫(日本の字体「横」と異なります)
- 画数
- 16画
- 日本での学年
- 小学3年
「横」を使う韓国語の単語は17語あります。「횡단」「횡령」「횡단보도」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「横」の音読みは「オウ」、韓国語の音は「횡」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ(ng)」で終わることが多い。(おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng))
- 日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ(h)」で始まることが多い。(はじめの音 k- / g- → ㅎ(h))
「横」は、このルールには当てはまらない例外です。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「横」の使われ方
「横」を使う韓国語の単語17語のうち、12語(約71%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:횡단=横断、횡령=横領、횡단보도=横断歩道。
「横」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は14語(횡단(橫斷)、횡령(橫領)、횡단보도(橫斷步道)など)、終わりに来る言葉は1語(종횡(縱橫)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 횡성 日本語では 横城(フェンソン) 韓国語だけ
- 횡파 横波(よこなみ)
- 횡설수설 日本語では 支離滅裂(しりめつれつ)・しどろもどろ 韓国語だけ
つじつまが合わず、まとまりなく話すこと。
- 횡단로 日本語では 横断路(おうだんろ) 韓国語だけ
①道や道路などを渡る道。 ②大陸や海などを横切る道。
- 비명횡사 日本語では 非業の死(ひごうのし)・非業の最期(ひごうのさいご) 韓国語だけ
急な事故などのため、寿命を全うしないで死ぬこと。
- 횡적 横笛(よこぶえ)
- 횡목 横木(よこぎ)
- 횡목 横目(よこめ)
- 횡단육교 日本語では 歩道橋(ほどうきょう) 韓国語だけ
いっしょによく使われる漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「横」から単語をつなげて、復習までできます。