ホーム › 漢字一覧 › 断
「断」を韓国語で読むと「단」
断
- 音読み
- ダン
- 訓読み
- たつ・ことわる
- 韓国語の音
- 단(끊을)
- 韓国の字体
- 斷(日本の字体「断」と異なります)
- 画数
- 18画
- 日本での学年
- 小学5年
「断」を使う韓国語の単語は55語あります。「진단」「판단」「단편」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「断」の音読みは「ダン」、韓国語の音は「단」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「断」もこのルールに当てはまります:ダン → 단。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「断」の使われ方
「断」を使う韓国語の単語55語のうち、45語(約82%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:진단=診断、판단=判断、단편=断片。
「断」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は21語(단편(斷片)、단종(斷種)、단식(斷食)など)、終わりに来る言葉は17語(진단(診斷)、판단(判斷)、차단(遮斷)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
진단
診断(しんだん)
①医者が患者を検診して、健康状態を判断すること。 ②物事や現象について、その状態を判断すること。
판단
判断(はんだん)
論理や基準に従い、物事について自分の考えを定めること。
단편
断片(だんぺん)
①割れたり、切られたかけら。 ②全体の中の一部分。
차단
遮断(しゃだん)
①液体や気体などの流れを遮ったり止めたりして通らないようにすること。 ②他との関係や接触などを遮ったり断絶すること。
횡단
横断(おうだん)
①道路や川などを横に通りぬけること。 ②大陸や大洋などを東西の方向に横に通り過ぎていくこと。
단식
断食(だんじき)
ある目的のため食物を断つこと。
단절
断絶(だんぜつ)
①互いの関係を切ること。 ②物事が連続されないこと。
무단
無断(むだん)
事前に許可がないこと。また、何の理由もないこと。
무단
武断(ぶだん)
武力などを使って強制的に行うこと。
결단
決断(けつだん)
大切なことを判断して最終的に決定すること。
단열
断熱(だんねつ)
熱の出入りをさえぎること。
횡단보도
横断歩道(おうだんほどう)
人が渡れるように道路上に示された道。
차단제
日本語では ブロッカー・防止剤(ぼうしざい)
韓国語だけ
液体や気体などの流れを遮ったり止めたりして通らないようにする薬。
분단
分断(ぶんだん)
もともと1つだったものが2つ以上に分かれること。
단수
断水(だんすい)
①水路が詰まったり、水路を塞いで水が流れないようにすること。 ②水道水の供給を断ち切ること。
판단력
判断力(はんだんりょく)
論理や基準に従い、物事の真偽・善悪などを見極め、自分の考えを定めることのできる能力。
차단기
遮断機(しゃだんき)
①列車が通過する時に自動車や人が交通しないように踏切を遮断する設備。 ②検問所や正門などで、自動車や人を点検のために停止させるようにする設備。
단두대
断頭台(だんとうだい)
罪人の首を切り落とすための台。
단열재
断熱材(だんねつざい)
熱が外に漏れたり、中に入ってくることを防ぐために使う建築用の材料。
단면적
断面積(だんめんせき)
物体を平面に切った面の広さ。
단면적
断面的(だんめんてき)
物事や事件の部分的な側面だけを表すこと。
결단력
決断力(けつだんりょく)
大切なことを判断して最終的に決定する能力。
강단
日本語では 決断力(けつだんりょく)・忍耐力(にんたいりょく)
韓国語だけ
堅い意志を持って耐える力。
단편적
断片的(だんぺんてき)
全体の中で一部分であること。
진단서
診断書(しんだんしょ)
医者が患者を検診して健康状態を判断した結果を記入した証明書。
횡단면
横断面(おうだんめん)
物をその長さ方向に対し、垂直に切断した平面。
단층촬영
断層撮影(だんそうさつえい)
ほか25語は、アプリで「断」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「단」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「断」から単語をつなげて、復習までできます。
「断」からはじめる