ホーム › 漢字一覧 › 残

「残」を韓国語で読むと「잔」

音読み: ザン
訓読み: のこる・のこす
韓国語の音: 잔チャン
韓国の字体: 殘（日本の字体「残」と異なります）
画数: 12画
日本での学年: 小学4年

「残」を使う韓国語の単語は18語あります。「잔해」「잔류」「잔여」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「残」の音読みは「ザン」、韓国語の音は「잔チャン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）

「残」もこのルールに当てはまります：ザン → 잔チャン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「残」の使われ方

「残」を使う韓国語の単語18語のうち、16語（約89％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：잔해チャンヘ＝残骸、잔류チャンニュ＝残留、잔여チャニョ＝残余。

この字は、言葉のはじめに来ることがほとんどです（18語。잔해チャンヘ（殘骸）、잔류チャンニュ（殘留）、잔여チャニョ（殘餘）など）。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

잔해チャンヘ残骸（ざんがい）
①完全に腐ったり焼けたりしないで残った骨。 ②壊れたり破壊されたりして残っている物。
잔류チャンニュ残留（ざんりゅう）
あとに残りとどまること。
잔여チャニョ残余（ざんよ）
まだ残っていること。また、その残り。
잔당チャンダン残党（ざんとう）
잔재チャンジェ残滓（ざんし）
①使って残ったかす。 ②過去の古い考え方や生活様式のかす。
잔액チャネク残額（ざんがく）
残りの金額。
잔혹チャンホク残酷（ざんこく）
無慈悲でむごたらしいこと。
잔학チャンハク残虐（ざんぎゃく）
無慈悲で残酷なこと。
잔여물チャニョムル日本語では残余物(ざんよぶつ) 韓国語だけ
完全に消えたり売れたりせずに残っている物質や品物。
잔인성チャニンソン残忍性（ざんにんせい）
無慈悲で、厳しくむごたらしいことを平気でする傾向や性質。
잔혹성チャンホッソン残酷性（ざんこくせい）
無慈悲でむごたらしい性質。
잔고チャンゴ残高（ざんだか）
残った金額。
잔광チャングァン残光（ざんこう）
①日が沈むころの薄い光。 ②外部のエネルギーの供給が断たれても、なお発せられる薄い光。
잔금チャングム残金（ざんきん）
①支出後に残った金。 ②支払うべき金額の未払い分。
잔루チャルル残塁（ざんるい）
잔인チャニン残忍（ざんにん）
無慈悲で、厳しくむごたらしいこと。
잔구チャング残丘（ざんきゅう）
잔악성チャナッソン日本語では残酷性・残刻性(ざんこくせい)・残虐性(ざんぎゃくせい) 韓国語だけ
無慈悲でむごたらしくてあくどい性質。

いっしょによく使われる漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「残」から単語をつなげて、復習までできます。

「残」からはじめる