「九」を韓国語で読むと「구」

「九」を使う韓国語の単語は15語あります。「구리」「구미호」「구월」などがあります。

「九」の使われ方

「九」を使う韓国語の単語15語のうち、4語（約27％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：구월クウォル＝９月、구사일생クサイルッセン＝九死一生、십중팔구シッチュンパルグ＝十中八九。

「九」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は11語（구리クリ（九里）、구미호クミホ（九尾狐）、구월クウォル（九月）など）、終わりに来る言葉は3語（십중팔구シッチュンパルグ（十中八九）など）です。

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

구리クリ日本語では銅(どう・あかがね) 韓国語だけ
よく広がってよく伸び、電気と熱をよく伝える赤い金属。
구미호クミホ日本語では九尾の狐(きゅうびのきつね) 韓国語だけ
①尾が九つで、人をよくだますという昔話の中に登場する狐。 ②(比喩的に)自分の利益のため、巧みな言葉や行動で人を惑わす女。
구월クウォル９月（くがつ）
1年12ケ月の中で9番目の月。
구사일생クサイルッセン九死一生（きゅうしいっしょう）
死にかかる状況をいくども乗り越えて、かろうじて命が助かること。
십중팔구シッチュンパルグ十中八九（じっちゅうはっく）
十のうち八か九程度でほとんど大部分。
구절판クジョルパン日本語では九節板(クジョルパン) 韓国語だけ
器の真ん中の丸い皿に「ミルジョンビョン(小麦粉の薄皮焼き)」を盛り、周りにある八つ皿にそれぞれ違う食べ物を入れて、それを「ミルジョンビョン」に包んで食べる韓国の伝統料理。
구각형クガキョン九角形（きゅうかくけい）
구중궁궐クジュングンゴル日本語では九重の奥(ここのえのおく)・宮中(きゅうちゅう) 韓国語だけ
一般の人が出入りできないように幾重にもなる門を設けておいた、王様の住む宮殿。

ほか7語は、アプリで「九」から順にたどれます。

かんつなでは、「九」から単語をつなげて、復習までできます。