ホーム › 漢字一覧 › 参

「参」を韓国語で読むと「참」

音読み: サン
訓読み: まいる
韓国語の音: 참チャム（참여할）、삼サム（별 이름）
韓国の字体: 參（日本の字体「参」と異なります）
画数: 11画
日本での学年: 小学4年

「参」を使う韓国語の単語は23語あります。「참조」「참여」「참고」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「参」の音読みは「サン」、韓国語の音は「참チャム」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅁ（m）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㅁ(m)）

「参」もこのルールに当てはまります：サン → 참チャム。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「参」の使われ方

「参」を使う韓国語の単語23語のうち、17語（約74％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：참조チャムジョ＝参照、참여チャミョ＝参与、참고チャムゴ＝参考。

「参」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は19語（참조チャムジョ（參照）、참여チャミョ（參與）、참고チャムゴ（參考）など）、終わりに来る言葉は1語（고참コチャム（古參）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

참조チャムジョ参照（さんしょう）
ある事柄をそれと関連した他の事柄と比較、対照して参考にすること。
참여チャミョ参与（さんよ）
多くが共にする事業や計画などにかかわって一緒に働くこと。
참고チャムゴ参考（さんこう）
色々と考えて助けとなるものを得ること。
참가チャムガ参加（さんか）
会や団体・試合・行事などの場に行って行動を共にすること。
참가자チャムガジャ参加者（さんかしゃ）
会や団体・試合・行事などの場に行って行動を共にする人。
참전チャムジョン参戦（さんせん）
戦争に参加すること。
참석チャムソク日本語では出席(しゅっせき)・列席(れっせき) 韓国語だけ
会議・会合などの場に行って行動をともにすること。
참모チャムモ参謀（さんぼう）
①上司のそばで意見を出して補佐すること。また、その人。 ②軍隊で、指揮官を補佐する業務を担当する将校。
참정권チャムジョンゴン参政権（さんせいけん）
国民が政治に参加する権利。
참모장チャムモジャン参謀長（さんぼうちょう）
참여자チャミョジャ参与者（さんよしゃ）
多くが共にする事業や計画などにかかわって一緒に働く人。
참가국チャムガグク参加国（さんかこく）
国際的な会や行事、試合などに参加する国。
참석자チャムソッチャ日本語では出席者(しゅっせきしゃ)・列席者(れっせきしゃ) 韓国語だけ
会議・会合などの場に出席する人。
참가비チャムガビ参加費（さんかひ）
会や団体・試合・行事などで活動するために支払う費用。
지참금チチャムグム持参金（じさんきん）
①現在所持している金銭。 ②女性が嫁に行くとき、実家から持っていく金銭。
고참コチャム古参（こさん）
ある組織に古くからいる人。
참고인チャムゴイン参考人（さんこうにん）
①ある事実について助けとなるような意見を言う人。 ②犯罪の取り調べで、犯罪について知っている事実を述べるように求められる、容疑者以外の人。
참여율チャミョユル日本語では参加率(さんかりつ) 韓国語だけ
多くが共にする事業や計画などにかかわって一緒に働く比率。
참여형チャミョヒョン日本語では参与型(さんよがた)・参加型(さんかがた) 韓国語だけ
多くが共にする事業や計画などにかかわって一緒に働く形。
참고서チャムゴソ参考書（さんこうしょ）
①教育において、参考と本。 ②教育において、教科書のほかに学習に参考となる本。
참전국チャムジョングク日本語では参戦国(さんせんこく) 韓国語だけ
戦争に参加する国。
고참병コチャムビョン古参兵（こさんへい）
軍隊生活を古くからしてきた兵。
불참석プルチャムソク日本語では不参加(ふさんか)・不参(ふさん) 韓国語だけ
参加・出席などをしないこと。

いっしょによく使われる漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「参」から単語をつなげて、復習までできます。

「参」からはじめる