ホーム › 漢字一覧 › 兵

「兵」を韓国語で読むと「병」

音読み: ヘイ・ヒョウ
韓国語の音: 병ピョン（군사）
画数: 7画
日本での学年: 小学4年

「兵」を使う韓国語の単語は73語あります。「병력」「병사」「보병」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「兵」の音読みは「ヘイ」、韓国語の音は「병ピョン」です。

日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）

「兵」もこのルールに当てはまります：ヘイ → 병ピョン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「兵」の使われ方

「兵」を使う韓国語の単語73語のうち、61語（約84％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：병력ピョンニョク＝兵力、병사ピョンサ＝兵士、보병ポビョン＝歩兵。

「兵」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は17語（병력ピョンニョク（兵力）、병사ピョンサ（兵士）、병역ピョンヨク（兵役）など）、終わりに来る言葉は47語（보병ポビョン（步兵）、기병キビョン（騎兵）、포병ポビョン（砲兵）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

병력ピョンニョク兵力（へいりょく）
兵員の数。また、それから出る軍隊の力。
병사ピョンサ兵士（へいし）
昔、軍人や軍隊。
보병ポビョン歩兵（ほへい）
歩いて移動しながら銃などで敵を攻撃する、陸軍で中心になる軍人。
해병대ヘビョンデ海兵隊（かいへいたい）
海上と陸上のどこでも戦えるように組織・訓練された部隊。
기병キビョン騎兵（きへい）
馬に乗って戦う兵士。
포병ポビョン砲兵（ほうへい）
陸軍で、大砲を扱う軍隊や軍人。
민병대ミンビョンデ民兵隊（みんぺいたい）
용병ヨンビョン傭兵（ようへい）
俸給を与えて兵士を働かせること。また、俸給を与えて働かせる兵士。
병역ピョンヨク兵役（へいえき）
一定期間、軍隊に編入されて働く国民の義務。
의병イビョン義兵（ぎへい）
外敵を撃退するために、人民がみずから組織した軍隊。また、その軍隊の兵士。
기병대キビョンデ騎兵隊（きへいたい）
馬に乗って戦う兵士で組織された部隊。
병기ピョンギ兵器（へいき）
戦争に使う器具。
병장ピョンジャン兵長（へいちょう）
軍隊で、兵の最上位の階級。
징병제チンビョンジェ徴兵制（ちょうへいせい）
国家がすべての国民に強制的に兵役の義務を課して軍隊に入隊させる制度。
사병サビョン日本語では兵卒(へいそつ)・軍兵(ぐんぴょう・ぐんびょう) 韓国語だけ
軍隊で将校ではない普通の軍人。

일본어는 한자 순서가 반대: 兵士(へいし)
해병ヘビョン海兵（かいへい）
①海兵隊の兵士。 ②海軍の兵士。
공병コンビョン工兵（こうへい）
兵隊で土木・建設・測量・爆破などの任務を担当する部隊。また、その部隊の兵士。
헌병ホンビョン憲兵（けんぺい）
軍隊の中で警察の役割をする兵科。また、そこに所属する軍人。
징병チンビョン徴兵（ちょうへい）
国家が兵役の義務がある国民を強制的に徴集して一定期間兵士として兵役に就かせること。
병영ピョンヨン兵営（へいえい）
軍隊が集団で居住する場所。
장병チャンビョン将兵（しょうへい）
将校や兵士など、すべての軍人。
신병シンビョン新兵（しんぺい）
新しく入ってきた軍人。
병참ピョンチャム兵站（へいたん）
병사ピョンサ兵事（へいじ）
軍隊や軍備など軍に関連する事柄。
지원병チウォンビョン志願兵（しがんへい）
수병スビョン水兵（すいへい）
열병식ヨルビョンシク閲兵式（えっぺいしき）
이등병イドゥンビョン二等兵（にとうへい）
軍隊で、兵士の階級の中で最下位のもの。
경비병キョンビビョン警備兵（けいびへい）
敵の侵略や事故に備えて、周辺を見回り守ることを担当する兵士。
복병ポッピョン伏兵（ふくへい）
①待ち伏せして敵を奇襲するため、敵が通りそうなところに軍勢を隠すこと。また、その軍勢。 ②予期できない、意外な敵や競争相手。

ほか43語は、アプリで「兵」から順にたどれます。

日本語と意味がちがう言葉に注意

この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。

사병サビョン日本語では兵卒(へいそつ)・軍兵(ぐんぴょう・ぐんびょう) 韓国語だけ
軍隊で将校ではない普通の軍人。

일본어는 한자 순서가 반대: 兵士(へいし)

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「병ピョン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「兵」から単語をつなげて、復習までできます。

「兵」からはじめる