ホーム › 漢字一覧 › 厳

「厳」を韓国語で読むと「엄」

音読み: ゲン・ゴン
訓読み: おごそか・きびしい
韓国語の音: 엄オム
韓国の字体: 嚴（日本の字体「厳」と異なります）
画数: 19画
日本での学年: 小学6年

「厳」を使う韓国語の単語は18語あります。「계엄령」「위엄」「존엄성」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「厳」の音読みは「ゲン」、韓国語の音は「엄オム」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅁ（m）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㅁ(m)）

「厳」もこのルールに当てはまります：ゲン → 엄オム。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「厳」の使われ方

「厳」を使う韓国語の単語18語のうち、14語（約78％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：계엄령ケオムニョン＝戒厳令、위엄ウィオム＝威厳、존엄성チョノムソン＝尊厳性。

「厳」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は9語（엄격オムギョク（嚴格）、엄격성オムギョッソン（嚴格性）、엄동설한オムドンソルハン（嚴冬雪寒）など）、終わりに来る言葉は4語（위엄ウィオム（威嚴）、존엄チョノム（尊嚴）、계엄ケオム（戒嚴）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

계엄령ケオムニョン戒厳令（かいげんれい）
国家に非常事態が発生した時、軍隊が臨時に政府の権限を代行するという命令。
위엄ウィオム威厳（いげん）
尊敬されるほどの地位や権力を持ち、態度や雰囲気が厳かであること。
존엄성チョノムソン尊厳性（そんげんせい）
極めて高く厳かな性質。
존엄チョノム尊厳（そんげん）
人や身分が極めて高く、厳かであること。
계엄ケオム戒厳（かいげん）
国家に非常事態が発生した時、軍隊が臨時に政府の権限を代行すること。
계엄군ケオムグン日本語では戒厳軍(かいげんぐん) 韓国語だけ
軍隊が臨時に政府の権限を代行する時、戒厳の任務を行う軍人や軍隊。
엄격オムギョク厳格（げんかく）
言い方、態度、規則などが極めて厳しくて徹底していること。
엄격성オムギョッソン厳格性（げんかくせい）
極めて厳しくて徹底している性質。
존엄사チョノムサ尊厳死（そんげんし）
人間としての最低限の品位を保ちつつ死を迎えるようにする行為。または、そういう見解。医師は患者の同意なしに原則的に治療行為ができないということから、消極的な安楽死ともいう。
엄동설한オムドンソルハン日本語では厳冬の酷寒(げんとうのこっかん) 韓国語だけ
冬の最中の、最も厳しい寒さ。
엄금オムグム厳禁（げんきん）
その行為を厳しく禁じること。
엄숙オムスク厳粛（げんしゅく）
엄선オムソン厳選（げんせん）
厳しい基準に基づいて公正に選び出すこと。
엄동オムドン厳冬（げんとう）
寒さが非常に厳しい冬。
위엄성ウィオムソン威厳性（いげんせい）
尊敬されるほどの地位や権力を持ち、性質や品性が厳かであること。
엄숙성オムスッソン厳粛性（げんしゅくせい）
厳かで重々しく、静かな性質。
엄부자모オムブジャモ日本語では厳父慈母(げんぷじぼ) 韓国語だけ
厳しい父親と愛情深い母という意で、父は子供たちを厳しくしつけ、母は子供たちを深い愛情で養育すべきだという言葉。

ほか1語は、アプリで「厳」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「엄オム」と読む漢字

巖엄

アプリで覚える

かんつなでは、「厳」から単語をつなげて、復習までできます。

「厳」からはじめる