ホーム › 漢字一覧 › 令

「令」を韓国語で読むと「령」

音読み: レイ
韓国語の音: 령リョン（하여금）、영ヨン（하여금）
画数: 5画
日本での学年: 小学4年

「令」を使う韓国語の単語は40語あります。「명령」「사령관」「명령어」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「令」の音読みは「レイ」、韓国語の音は「령リョン」です。

日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）

「令」もこのルールに当てはまります：レイ → 령リョン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「令」の使われ方

「令」を使う韓国語の単語40語のうち、28語（約70％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：명령ミョンニョン＝命令、사령관サリョングァン＝司令官、사령부サリョンブ＝司令部。

「令」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語（영감ヨンガム（令監）、영장ヨンジャン（令狀）、영부인ヨンブイン（令夫人）など）、終わりに来る言葉は22語（명령ミョンニョン（命令）、법령ポムニョン（法令）、칙령チンニョン（勅令）など）です。

「令」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。

령リョン：35語（명령ミョンニョン（命令）、사령관サリョングァン（司令官）など）
영ヨン：5語（영감ヨンガム（令監）、영장ヨンジャン（令狀）など）

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

명령ミョンニョン命令（めいれい）
①上位の者が下位の者に何かをさせること。また、その内容。 ②大統領や行政機関が法律を施行するために制定する規則。
사령관サリョングァン司令官（しれいかん）
司令部を統率してコントロールする最高指揮官。
명령어ミョンニョンオ日本語ではコマンド韓国語だけ
コンピューターでプログラムの作動・停止を指示する機械言語。
영감ヨンガム日本語では先生(せんせい) 韓国語だけ
①社会的な地位の高い人を敬っていう語。 ②年齢の高い夫婦間で、妻が夫を指したり呼ぶ語。
사령부サリョンブ司令部（しれいぶ）
師団級以上の部隊で所属部隊を指揮及び統率するための本部。
법령ポムニョン法令（ほうれい）
法と命令。
칙령チンニョン勅令（ちょくれい）
총사령관チョンサリョングァン総司令官（そうしれいかん）
全軍、または大規模な軍隊をすべて指揮する司令官。
영장ヨンジャン令状（れいじょう）
①一定の年齢になった男性に対し、兵役につくことを要求する入隊命令書。 ②刑事事件で、人や物に対する逮捕、拘束、押収などを承諾する内容の命令書。
가령カリョン仮令（たとえ）
①実際はそうでないが、例を挙げて話すと。 ②例えば。
사령탑サリョンタプ司令塔（しれいとう）
①軍艦や航空基地で、よく見て指揮できるように、施設を整えた塔状の高い場所。または、そこで指揮する人。 ②作戦や命令を出す総責任者の座。
계엄령ケオムニョン戒厳令（かいげんれい）
国家に非常事態が発生した時、軍隊が臨時に政府の権限を代行するという命令。
지령チリョン指令（しれい）
上級の組織から下級の組織に指示や命令を出すこと。また、その指示や命令。
영부인ヨンブイン令夫人（れいふじん）
他人の妻を敬っていう語。
전령チョンニョン伝令（でんれい）
①命令を伝えること。また、その命令。 ②命令を伝える人。
부사령관プサリョングァン日本語では副司令官(ふくしれいかん) 韓国語だけ
정령チョンニョン政令（せいれい）
금지령クムジリョン禁止令（きんしれい）
ある行為を禁じる命令。
발령パルリョン発令（はつれい）
①職責や職位の任命または解任、移動にかかわる命令を下すこと。また、その命令。 ②危険かつ緊急な状況に対する警報を鳴らすこと。
현령ヒョンニョン県令（けんれい）
수령スリョン日本語では地方官(ちほうかん) 韓国語だけ
昔、各地域を担当して統治していた官吏。
설령ソルリョン日本語では仮に(かりに)・たとえ韓国語だけ
仮定して言って。
명령형ミョンニョンヒョン命令形（めいれいけい）
文法で、命令・要求・禁止の意を表す、動詞や補助動詞の活用形。
체포영장チェポヨンジャン逮捕令状（たいほれいじょう）
영애ヨンエ日本語では令嬢(れいじょう) 韓国語だけ
훈령フンニョン訓令（くんれい）
동원령トンウォンニョン動員令（どういんれい）
戦争のような非常事態が発生した時、軍隊や戦争に必要な物品を集めるために下す命令。
군령クンニョン軍令（ぐんれい）
①軍隊を指揮するための命令。 ②国の元首が軍隊に下す命令。
사령サリョン司令（しれい）
명령문ミョンニョンムン命令文（めいれいぶん）
①何かをやらせたり、行動を求める命令の内容を書いた文章。 ②話し手が聞き手に何かをやらせたり、行動を求める文。

ほか10語は、アプリで「令」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「령リョン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「令」から単語をつなげて、復習までできます。

「令」からはじめる