「縮」を韓国語で読むと「축」
- 音読み
- シュク
- 訓読み
- ちぢむ・ちぢまる・ちぢめる・ちぢれる・ちぢらす
- 韓国語の音
- 축
- 画数
- 17画
- 日本での学年
- 小学6年
「縮」を使う韓国語の単語は13語あります。「축소」「신축」「수축」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「縮」の音読みは「シュク」、韓国語の音は「축」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
「縮」もこのルールに当てはまります:シュク → 축。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「縮」の使われ方
「縮」を使う韓国語の単語13語のうち、11語(約85%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:축소=縮小、신축=伸縮、수축=収縮。
「縮」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語(축소(縮小)、축척(縮尺)、축약(縮約)など)、終わりに来る言葉は6語(신축(伸縮)、수축(收縮)、단축(短縮)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 신축 伸縮(しんしゅく)
伸びたり縮んだりすること。また、伸ばしたり縮めたりすること。
- 군축 軍縮(ぐんしゅく)
- 축척 縮尺(しゅくしゃく)
地図を描く時に実際の距離より縮めた比率。
- 축약 縮約(しゅくやく)
- 위축 萎縮(いしゅく)
①枯れたり萎れて縮んで小さくなること。 ②気勢に押されて挫けること。
- 축소판 日本語では 縮小版(しゅくしょうばん) 韓国語だけ
①大きさを縮めて小さく印刷した出版物。 ②(比喩的に)物事を縮めて小さくしたもの。
- 축지법 日本語では 縮地(しゅくち) 韓国語だけ
仙術によって土地を縮めて遠い距離を短くする方法。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「축」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「縮」から単語をつなげて、復習までできます。