ホーム › 漢字一覧 › 触

「触」を韓国語で読むと「촉」

「触」を使う韓国語の単語は11語あります。「접촉」「촉매」「촉각」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「触」の音読みは「ショク」、韓国語の音は「촉チョク」です。

• 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「触」もこのルールに当てはまります：ショク → 촉チョク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「触」の使われ方

「触」を使う韓国語の単語11語のうち、9語（約82％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：접촉チョッチョク＝接触、촉매チョンメ＝触媒、촉각チョッカク＝触角。

「触」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は7語（촉매チョンメ（觸媒）、촉각チョッカク（觸角）、촉각チョッカク（觸覺）など）、終わりに来る言葉は1語（접촉チョッチョク（接觸）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

• 접촉チョッチョク 接触（せっしょく）

  ①触れ合うこと。 ②近寄ったり会ったりすること。

• 촉매チョンメ 触媒（しょくばい）

  ①それ自身は変化しないが、他の物質が反応する速度を速くしたり遅くしたりすること。また、その物質。 ②（比喩的に）物事を自分が望む方向に仕向けたり早く進行されるようにすること。

• 촉각チョッカク 触角（しょっかく）

  ①昆虫の頭部にある、何かを感じ取る機関。 ②(比喩的に)周りで起こるさまざまな変化を感じる能力。

• 촉각チョッカク 触覚（しょっかく）

  物が肌に触れた時に感じられる感覚。

• 촉수チョッス 触手（しょくしゅ）

  ①下等無脊椎動物の身体の前の先端や口の周囲にある小突起状の器官。 ②（比喩的に）ある作用や行動が及ぼす影響。

• 촉매제チョンメジェ 日本語では 触媒(しょくばい)・促進剤(そくしんざい) 韓国語だけ

  ①触媒に用いられる物質。 ②（比喩的に）物事を自分が望む方向に仕向けたり早く進行されるようにする決定的な原因や機会。

• 접촉자チョッチョッチャ 接触者（せっしょくしゃ）

  病菌に感染した患者や病菌を持っている人と近い距離で会った人。

• 접촉면チョッチョンミョン 日本語では 接触面(せっしょくめん) 韓国語だけ

  触れ合う面。

• 접촉선チョッチョッソン 接触線（せっしょくせん）
• 촉법소년チョッポッソニョン 触法少年（しょくほうしょうねん）
• 촉지チョッチ 触肢（しょくし）

いっしょによく使われる漢字

• 接접
• 媒매
• 角각
• 覚각
• 手수
• 剤제
• 者자
• 面면
• 線선
• 法법
• 少소
• 年년

韓国語で同じ「촉チョク」と読む漢字

• 数촉
• 属촉

アプリで覚える

かんつなでは、「触」から単語をつなげて、復習までできます。

「触」からはじめる