ホーム › 漢字一覧 › 属

「属」を韓国語で読むと「속」

音読み: ゾク
韓国語の音: 속ソク（무리）、촉チョク（이을）
韓国の字体: 屬（日本の字体「属」と異なります）
画数: 21画
日本での学年: 小学5年

「属」を使う韓国語の単語は21語あります。「소속」「금속」「속성」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「属」の音読みは「ゾク」、韓国語の音は「속ソク」です。

日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「属」もこのルールに当てはまります：ゾク → 속ソク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「属」の使われ方

「属」を使う韓国語の単語21語のうち、16語（約76％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：소속ソソク＝所属、금속クムソク＝金属、속성ソッソン＝属性。

「属」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は3語（속성ソッソン（屬性）、속령ソンニョン（屬領）、촉망チョンマン（屬望）など）、終わりに来る言葉は11語（소속ソソク（所屬）、금속クムソク（金屬）、무소속ムソソク（無所屬）など）です。

「属」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。

속ソク：20語（소속ソソク（所屬）、금속クムソク（金屬）など）
촉チョク：1語（촉망チョンマン（屬望）など）

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

소속ソソク所属（しょぞく）
ある機関や団体の一員として属していること。また、属している人や物。
금속クムソク金属（きんぞく）
鉄、金、銀のように熱と電気をよく通過させ、特有の光沢のある硬い物質。
속성ソッソン属性（ぞくせい）
事物に最初から内在されている特徴や性質。
무소속ムソソク無所属（むしょぞく）
特定団体や政党に属さないこと。また、その人。
소속사ソソッサ日本語では所属事務所(しょぞくじむしょ)・プロダクション韓国語だけ
ある人、団体などが属している会社。
종속チョンソク従属（じゅうぞく）
自らの判断で動かず、中心となるものにつき従うこと。
귀금속クィグムソク貴金属（ききんぞく）
金・銀・白金のように美しい色を発し、産出量が少なくて値段の高い金属。
중금속チュングムソク重金属（じゅうきんぞく）
鉄・金・白金など、比重の大きい金属。
비금속ピグムソク非金属（ひきんぞく）
金属の性質を持たない物質。
금속성クムソッソン日本語では金属音(きんぞくおん) 韓国語だけ
金属がぶつかって鳴る鋭い音。
속령ソンニョン属領（ぞくりょう）
예속イェソク隷属（れいぞく）
소속감ソソッカム日本語では所属感(しょぞくかん) 韓国語だけ
ある機関や団体の一員として属しているという感覚。
금속제クムソッチェ金属製（きんぞくせい）
鉄類で作ったもの。
족속チョッソク日本語では一族(いちぞく) 韓国語だけ
①同じ血統に属する人々。 ②何かを一緒にする人々を卑しめていう語。
종속절チョンソッチョル従属節（じゅうぞくせつ）
종속적チョンソッチョク従属的（じゅうぞくてき）
何かにつき従うこと。
촉망チョンマン嘱望（しょくぼう）
人の成功などを望んで待つこと。また、その対象。
비속ピソク卑属（ひぞく）
요속ヨソク日本語では属僚(ぞくりょう) 韓国語だけ
일본어는 한자 순서가 반대: 属僚(ぞくりょう)
속ソク属（ぞく）

日本語と意味がちがう言葉に注意

この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。

요속ヨソク日本語では属僚(ぞくりょう) 韓国語だけ
일본어는 한자 순서가 반대: 属僚(ぞくりょう)

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「속ソク」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「属」から単語をつなげて、復習までできます。

「属」からはじめる