「倫」を韓国語で読むと「륜」
- 音読み
- リン
- 韓国語の音
- 륜(인륜 (人倫))、윤(인륜 (人倫))
- 画数
- 10画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「倫」を使う韓国語の単語は14語あります。「윤리」「윤리적」「불륜」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「倫」の音読みは「リン」、韓国語の音は「륜」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「倫」もこのルールに当てはまります:リン → 륜。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「倫」の使われ方
「倫」を使う韓国語の単語14語のうち、7語(約50%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:윤리=倫理、윤리적=倫理的、불륜=不倫。
「倫」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は4語(윤리(倫理)、윤리적(倫理的)、윤리학(倫理學)など)、終わりに来る言葉は7語(불륜(不倫)、인륜(人倫)、패륜(悖倫)など)です。
「倫」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。
- 륜:9語(불륜(不倫)、인륜(人倫)など)
- 윤:5語(윤리(倫理)、윤리적(倫理的)など)
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 비윤리적 日本語では 非倫理的(ひりんりてき) 韓国語だけ
人間として守るべき道理に従わないこと。
- 패륜 日本語では 破倫(はりん)・背徳(はいとく) 韓国語だけ
人間として守るべき道に背くこと。また、そのような行動。
- 반인륜 日本語では 反人倫(はんじんりん) 韓国語だけ
人として当然守るべき人間関係や秩序を破る考え方や行為。
- 오륜 五倫(ごりん)
- 삼강오륜 日本語では 三綱五倫(さんこうごりん) 韓国語だけ
儒教の道徳思想を成す、基本となる三つの規範と守るべき五つの道理。
- 천륜 日本語では 天倫(てんりん) 韓国語だけ
①親子、または家族の間で守られるべき道理。 ②親と子供の間に天から授かる縁によって定まっている関係。
- 패륜아 日本語では 背徳者(はいとくしゃ) 韓国語だけ
人間として守るべき道に背く行為をする人。
- 인륜대사 日本語では 大礼(たいれい) 韓国語だけ
結婚や葬式など、人が生きていくうえで行うはずの重大な儀礼。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「륜」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「倫」から単語をつなげて、復習までできます。