ホーム › 漢字一覧 › 学

「学」を韓国語で読むと「학」

音読み: ガク
訓読み: まなぶ
韓国語の音: 학ハク（배울）
韓国の字体: 學（日本の字体「学」と異なります）
画数: 16画
日本での学年: 小学1年

「学」を使う韓国語の単語は380語あります。「대학교」「대학」「학교」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「学」の音読みは「ガク」、韓国語の音は「학ハク」です。

日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）
日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ（h）」で始まることが多い。（はじめの音 k- / g- → ㅎ(h)）

「学」もこのルールに当てはまります：ガク → 학ハク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「学」の使われ方

「学」を使う韓国語の単語380語のうち、299語（約79％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：대학テハク＝大学、학교ハッキョ＝学校、과학クァハク＝科学。

「学」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は53語（학교ハッキョ（學校）、학생ハッセン（學生）、학위ハグィ（學位）など）、終わりに来る言葉は210語（대학テハク（大學）、과학クァハク（科學）、문학ムンハク（文學）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

대학교テハッキョ大学校（だいがっこう）意味のズレ
高校を卒業してから進学する教育機関。また、その機関が入っている建物や施設。

日本語の「大学校」は防衛大学校のような省庁所管の機関。韓国語の대학교は普通の「大学」です。
대학テハク大学（だいがく）
①高校を終えて進学する高等教育機関。 ②同じ大学内で、同じ系統に属する学科で構成される機関。
학교ハッキョ学校（がっこう）
一定の目的、教科課程、制度などに従って、児童・生徒・学生を教育する機関。
과학クァハク科学（かがく）
①自然で起きる現象を研究する学問。 ②自然と人間社会の真理や法則を究めようとする学問。
고등학교コドゥンハッキョ高等学校（こうとうがっこう）
中学校を卒業したり、中学校を卒業した水準の学力を備えていれば入学できる学校。
학생ハッセン学生（がくせい）意味のズレ
学校に通って勉強する人。

日本語の「学生」は主に大学生。韓国語の학생は小・中・高校生(＝生徒)も含みます。
문학ムンハク文学（ぶんがく）
詩・小説・随筆・戯曲など、人の考えや感情を言葉や文章で表現した芸術。
학위ハグィ学位（がくい）
学士・修士・博士のように、特定の分野を専門的に研究して一定の水準に達した人に、大学側が授与する資格。
철학チョルハク哲学（てつがく）
①世界や人間などの根本原理を探求する学問。 ②経験や学習を通して得られた、世界・人間などの根本原理に対する意見や考え。
학사ハッサ学士（がくし）
①学術研究を専門職とする人。 ②大学の学部課程を終えて卒業する人に授与される学位。また、その学位を取得した人。
화학ファハク化学（かがく）
自然科学分野の一つで、物質の構造や成分、変化などについて研究する学問。
대학원テハゴン大学院（だいがくいん）
大学を卒業した人が専門的な教育を受けて研究をする機関。
수학スハク数学（すうがく）
数を数えたり空間を測定したりするなど、数と量に関する学問。
초등학교チョドゥンハッキョ日本語では小学校(しょうがっこう) 韓国語だけ
児童に基本的な教育を行うための学校。満6歳で入学し、6年間基本的な教育を受ける。

日本語は「小学校」。中学校・高等学校はそのまま通じます。
중학교チュンハッキョ中学校（ちゅうがっこう）
小学校を卒業するか、小学校を卒業したレベルの学力を持っている人が行ける学校。
학습ハッスプ学習（がくしゅう）
学び習うこと。
학문ハンムン学問（がくもん）
ある分野について体系的に学び研究すること。また、その知識。
신학シンハク神学（しんがく）
神と人間世界の関係、または宗教の教理と信仰生活の倫理などを研究する学問。
공학コンハク共学（きょうがく）
性別や民族が違う生徒・学生が同じ学校で一緒に学ぶこと。
물리학ムルリハク物理学（ぶつりがく）
自然科学の一分野で、物質の物理的性質やそれが表す全ての現象、そしてその関係や法則を研究する学問。
의학イハク医学（いがく）
人の疾病を治療・予防する方法や理論、技術などを研究する学問。
입학식イパッシク入学式（にゅうがくしき）
学校で新しく入学する生徒・学生を集めて行う儀式。
입학イパク入学（にゅうがく）
生徒・学生になって勉強するために学校に入ること。
경제학キョンジェハク経済学（けいざいがく）
経済現象を分析して研究する学問。
과학적クァハッチョク科学的（かがくてき）
科学の論理や体系に合っていること。
학자ハッチャ学者（がくしゃ）
特定の学問に詳しい人。また、学問の研究をする人。
학원ハゴン学院（がくいん）
①一定の目的、教科課程、制度などに従って、児童・生徒・学生を教育する機関。 ②児童・生徒を募集して、知識・技術・芸術・体育などを教える私設教育機関。
법학ポパク法学（ほうがく）
法律を研究する学問。
광학クァンハク光学（こうがく）
物理で、光の性質と現象を研究する学問。
유학ユハク留学（りゅうがく）
外国に滞在して学ぶこと。

ほか350語は、アプリで「学」から順にたどれます。

日本語と意味がちがう言葉に注意

この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。

대학교テハッキョ大学校（だいがっこう）意味のズレ
高校を卒業してから進学する教育機関。また、その機関が入っている建物や施設。

日本語の「大学校」は防衛大学校のような省庁所管の機関。韓国語の대학교は普通の「大学」です。
학생ハッセン学生（がくせい）意味のズレ
学校に通って勉強する人。

日本語の「学生」は主に大学生。韓国語の학생は小・中・高校生(＝生徒)も含みます。
초등학교チョドゥンハッキョ日本語では小学校(しょうがっこう) 韓国語だけ
児童に基本的な教育を行うための学校。満6歳で入学し、6年間基本的な教育を受ける。

日本語は「小学校」。中学校・高等学校はそのまま通じます。
방학パンハク放学（ほうがく）意味の罠
学校で1つの学期が終わり、決められた期間授業を休むこと。また、その期間。

⚠ 韓国語の「방학(放學)」は学期の間の休み。日本語の「放学(ほうがく)」＝退学とは正反対なので注意。

いっしょによく使われる漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「学」から単語をつなげて、復習までできます。

「学」からはじめる