ホーム › 漢字一覧 › 反
「反」を韓国語で読むと「반」
反
- 音読み
- ハン・ホン・タン
- 訓読み
- そる・そらす
- 韓国語の音
- 반(되돌릴)、번(뒤집을)、판(팔)
- 画数
- 4画
- 日本での学年
- 小学3年
「反」を使う韓国語の単語は85語あります。「반면」「반응」「반대」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「反」の音読みは「ハン」、韓国語の音は「반」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「反」もこのルールに当てはまります:ハン → 반。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「反」の使われ方
「反」を使う韓国語の単語85語のうち、68語(約80%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:반면=反面、반응=反応、반대=反対。
「反」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は70語(반면(反面)、반응(反應)、반대(反對)など)、終わりに来る言葉は7語(위반(違反)、모반(謀反)、찬반(贊反)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
반면
反面(はんめん)
後述の言葉が前述の内容とは反対であること。
반응
反応(はんのう)
①ある刺激に対して一定の動作や態度を見せること。また、その動作や態度。 ②二つ以上の物質が影響しあって起こす化学的変化。
반대
反対(はんたい)
①物事の模様、位置、方向、属性などが逆の関係にあること。 ②ある行動や意見などに従わずに逆らうこと。
위반
違反(いはん)
法規・命令・約束などを守らず、それらにそむくこと。
반발
反発(はんぱつ)
ある状態や行動などに対して反対すること。
반복
反復(はんぷく)
同じ事を何度も繰り返すこと。
반사
反射(はんしゃ)
①光や電波などが他の物体の表面にぶつかり、その向きが反対方向に変わること。 ②刺激に対し、体が無意識に一定の反応を示す現象。
반격
反撃(はんげき)
相手の攻撃に対し、攻め返すこと。
반복적
反復的(はんぷくてき)
同じことを何度も繰り返すこと。
반전
反転(はんてん)
①機械などが反対の方向に回ったり転んだりすること。 ②位置、手順、方向などが反対になること。
반대편
日本語では 反対側(はんたいがわ)・反対の方(はんたいのほう)
韓国語だけ
①反対になる方向か、反対になる側にある場所。 ②意見や考えなどが違って、反対する群れ。
반감
反感(はんかん)
反対したり反抗する心。
반정부
反政府(はんせいふ)
政府が行うことに反対すること。
반대파
反対派(はんたいは)
特定の意見や行動などに反対する集団。
반동
反動(はんどう)
①ある力や動きに対抗し、その反対に動くこと。 ②進歩や改革または革新の動きを反対したり、遮ったりすること。
반성
反省(はんせい)
①自分の言動を顧みて、過ちについて考えたり悔い改めたりすること。 ②自分の過ちを悔い改めること。
모반
謀反(むほん)
①反逆をはかること。 ②国家や王を崩そうとすること。
반칙
反則(はんそく)
規定や規則などを破ること。
반체제
反体制(はんたいせい)
国と社会を支配している既存の体制を否定すること。
반영
反映(はんえい)
①事物に光が反射して光って見えること。 ②他人の意見や事実、状況などに影響してある現象が現れること。
정반대
正反対(せいはんたい)
全く反対であること。
반박
反駁(はんばく)
ある意見や主張などに対して論じ返すこと。
반공
反共(はんきょう)
共産主義に反対すること。
반항
反抗(はんこう)
他人にはむかって、逆らうこと。
반역죄
反逆罪(はんぎゃくざい)
国家や民族、それに似た権力をもつ組織に対する義理に背き、裏切った罪。
찬반
日本語では 賛否(さんぴ)
韓国語だけ
賛成と反対。
배반
背反(はいはん)
人との関係で守るべき信義に背いた行動をすること。
반역자
反逆者(はんぎゃくしゃ)
国家や民族、それに似た権力をもつ組織に対する義理に背き、裏切った者。
반대표
反対票(はんたいひょう)
投票で反対する意味を表す票。
반작용
反作用(はんさよう)
①ある動きに対してそれに逆らう反対の動きが生じること。また、その動き。 ②物理で、他の物体から力を受けたものが、力を加えた物体に同じ程度の力を与えること。また、その力。
ほか55語は、アプリで「反」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「반」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「反」から単語をつなげて、復習までできます。
「反」からはじめる