「三」を韓国語で読むと「삼」
- 音読み
- サン
- 訓読み
- み・みつ・みっつ
- 韓国語の音
- 삼(셋)
- 画数
- 3画
- 日本での学年
- 小学1年
「三」を使う韓国語の単語は81語あります。「삼성」「삼각형」「삼촌」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「三」の音読みは「サン」、韓国語の音は「삼」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅁ(m)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㅁ(m))
「三」もこのルールに当てはまります:サン → 삼。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「三」の使われ方
「三」を使う韓国語の単語81語のうち、51語(約63%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:삼각형=三角形、삼촌=三寸、삼국지=三国志。
「三」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は66語(삼성(三星)、삼각형(三角形)、삼촌(三寸)など)、終わりに来る言葉は2語(거성불연삼(去聲不連三)、공칠과삼(功七過三)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 삼성 日本語では サムスン(三星) 韓国語だけ
- 삼진 三振(さんしん)
野球で、打者がストライクを3つとられてアウトになること。
- 삼국유사 日本語では 三国遺事(さんごくいじ) 韓国語だけ
高麗(コリョ)時代に僧侶一然(イリョン)によって書かれた歴史書。三国と伽耶(カヤ)、古代国家の歴史と仏教に関連した説話や神話などを記録している。『三国史記』と共に韓国に残ってい…
- 삼척 日本語では 三陟(サムチョク) 韓国語だけ
- 외삼촌 日本語では 叔父・伯父(おじ)・母方の叔父・母方の伯父(ははかたのおじ) 韓国語だけ
母親の男兄弟を指したり呼ぶ語。
- 삼성 三聖(さんせい)
- 삼성 三省(さんせい)
- 삼보 三宝(さんぼう)
- 삼각대 日本語では 三脚(さんきゃく) 韓国語だけ
カメラや実験道具などを載せる、鉄でできた三本脚の台。
- 삼지창 日本語では トライデント・三叉の槍(さんさのやり) 韓国語だけ
- 삼일 三一(さんぴん)
- 삼매 三昧(さんまい)
ほか51語は、アプリで「三」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「삼」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「三」から単語をつなげて、復習までできます。