「千」を韓国語で読むと「천」
- 音読み
- セン
- 訓読み
- ち
- 韓国語の音
- 천(일천 (一千))
- 画数
- 3画
- 日本での学年
- 小学1年
「千」を使う韓国語の単語は23語あります。「천년」「천만」「천리안」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「千」の音読みは「セン」、韓国語の音は「천」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「千」もこのルールに当てはまります:セン → 천。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「千」の使われ方
「千」を使う韓国語の単語23語のうち、13語(約57%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:천년=千年、천만=千万、천리안=千里眼。
この字は、言葉のはじめに来ることがほとんどです(18語。천년(千年)、천만(千萬)、천리안(千里眼)など)。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 수천만 日本語では 数千万(すうせんまん) 韓国語だけ
1千万の数倍となる数。
- 천세 千歳(ちとせ)
- 천만다행 日本語では 不幸中の幸い(ふこうちゅうのさいわい) 韓国語だけ
思いがけない幸運に恵まれて大変幸いなこと。
- 천수국 日本語では マリーゴールド 韓国語だけ
- 위험천만 日本語では 危険千万(きけんせんばん) 韓国語だけ
損害や怪我の恐れがあるほど非常に安全ではないこと。
- 천편일률적 日本語では 千篇一律的(せんぺんいちりつてき)・一本調子的(いっぽんちょうしてき) 韓国語だけ
多くの物事が独自の特性を持たず、みんな殆ど似ていること。
- 삼천리강산 日本語では 三千里江山(さんぜんりこうざん) 韓国語だけ
韓国の地のたとえ。
- 천부당만부당 日本語では 不当千万(ふとうせんまん)・理不尽(りふじん) 韓国語だけ
根拠も可能性もなく、道理に合わないこと。
ほか3語は、アプリで「千」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「천」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「千」から単語をつなげて、復習までできます。