ホーム › 漢字一覧 › 篇

「篇」を韓国語で読むと「편」

音読み: ヘン
韓国語の音: 편ピョン
画数: 15画
日本での学年: 人名用漢字

「篇」を使う韓国語の単語は14語あります。「단편」「장편」「시편」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「篇」の音読みは「ヘン」、韓国語の音は「편ピョン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）
日本語の音読みが「h- / b-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅍ（p）」で始まることが多い。（はじめの音 h- / b- → ㅍ(p)）

「篇」もこのルールに当てはまります：ヘン → 편ピョン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「篇」の使われ方

「篇」を使う韓国語の単語14語のうち、12語（約86％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：단편タンピョン＝短編、장편チャンピョン＝長編、시편シピョン＝詩編。

この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです（7語。단편タンピョン（短篇）、장편チャンピョン（長篇）、시편シピョン（詩篇）など）。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

단편タンピョン短編（たんぺん）
①長さが短い小説。 ②文学や映画で、短い作品。
장편チャンピョン長編（ちょうへん）
①内容が長くて複雑な小説、詩、映画など。 ②構成が複雑で、その内容や主題が幅広く、登場人物も多様な、長い小説。
시편シピョン詩編（しへん）
예고편イェゴピョン予告編（よこくへん）
映画やテレビ番組などの内容を予め知らせるために、その内容の一部を編集して制作したもの。
속편ソッピョン続編（ぞくへん）
すでに作られた書物や映画などに続くストーリーを盛り込んだもの。
장편소설チャンピョンソソル長編小説（ちょうへんしょうせつ）
단편집タンピョンジプ短編集（たんぺんしゅう）
短編小説を集めて作った本。
중편チュンピョン中編（ちゅうへん）
①上・中・下の3編に分かれている書物や文章のうちの中間の編。 ②長編小説と短編小説に対し、その中間の長さの分量の小説。
단편영화タンピョニョンファ短編映画（たんぺんえいが）
중편소설チュンピョンソソル中編小説（ちゅうへんしょうせつ）
옥편オッピョン日本語では玉篇(ぎょくへん・ごくへん)・漢字字典(かんじじてん) 韓国語だけ
漢字を一定の順序に並べ、漢字一つ一つの音と意味を解説した漢字字典。
천편일률적チョンピョニルリュルッチョク日本語では千篇一律的(せんぺんいちりつてき)・一本調子的(いっぽんちょうしてき) 韓国語だけ
多くの物事が独自の特性を持たず、みんな殆ど似ていること。
천편일률チョンピョニルリュル千編一律（せんぺんいちりつ）
（比喩的に）多くの物事が独自の特性を持たず、みんな殆ど似ていること。
편ピョン編（へん）
①形式・内容・性質などが異なる文章を区別するときに使う言葉。 ②書物や文学作品、または映画や演劇などを数えるのに用いる単位。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「편ピョン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「篇」から単語をつなげて、復習までできます。

「篇」からはじめる