「妄」を韓国語で読むと「망」
- 音読み
- モウ・ボウ
- 韓国語の音
- 망(허망할)
- 画数
- 6画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「妄」を使う韓国語の単語は11語あります。「망상」「망령」「망언」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「妄」の音読みは「モウ」、韓国語の音は「망」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ(ng)」で終わることが多い。(おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng))
「妄」もこのルールに当てはまります:モウ → 망。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「妄」の使われ方
「妄」を使う韓国語の単語11語のうち、4語(約36%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:망상=妄想、망언=妄言、피해망상=被害妄想。
「妄」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語(망상(妄想)、망령(妄靈)、망언(妄言)など)、終わりに来る言葉は2語(요망(妖妄)、노망(老妄)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 망령 日本語では 耄碌(もうろく) 韓国語だけ
老いぼれたり、正気でなくなり、言葉や行動が正常な状態を逸すること。また、そのような言葉や行動。
- 요망 日本語では 邪悪(じゃあく) 韓国語だけ
①邪悪で獰悪であること。 ②言動が上品ではなく軽いこと。
- 노망 日本語では ぼけ・老耄(ろうもう) 韓国語だけ
年をとって気が抜けて、言葉や行動が正常でない状態。
- 과대망상증 日本語では 誇大妄想症(こだいもうそうしょう) 韓国語だけ
事実よりはるかに大げさに考えて、それを事実であるかのように信じ込むこと。
- 노망기 日本語では ぼけ 韓国語だけ
年をとって意識がはっきりせず、言葉や行動が正常でない気配。
- 망자존대 日本語では 夜郎自大(やろうじだい) 韓国語だけ
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「망」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「妄」から単語をつなげて、復習までできます。