ホーム › 漢字一覧 › 老

「老」を韓国語で読むと「노」

音読み: ロウ
訓読み: おいる・ふける
韓国語の音: 노ノ（늙을）、로ロ（늙을）
画数: 6画
日本での学年: 小学4年

「老」を使う韓国語の単語は61語あります。「노인」「장로교」「장로」などがあります。

「老」の使われ方

「老」を使う韓国語の単語61語のうち、33語（約54％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：노인ノイン＝老人、장로チャンノ＝長老、노화ノファ＝老化。

「老」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は40語（노인ノイン（老人）、노화ノファ（老化）、노년ノニョン（老年）など）、終わりに来る言葉は5語（장로チャンノ（長老）、경로キョンノ（敬老）、초로チョロ（初老）など）です。

「老」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。

노ノ：42語（노인ノイン（老人）、노화ノファ（老化）など）
로ロ：19語（장로교チャンノギョ（長老敎）、장로チャンノ（長老）など）

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

노인ノイン老人（ろうじん）
年をとって老いた人。
장로교チャンノギョ日本語では長老派教会(ちょうろうはきょうかい) 韓国語だけ
장로チャンノ長老（ちょうろう）
①年長で学徳のある人。 ②キリスト教で、牧師を補佐して宣教や教会の運営に関する役割をする職位。また、そのことをする人。
노화ノファ老化（ろうか）
①年をとり、体の構造や機能が衰える現象。 ②時間が経つに従って、性質が変わって機能が衰えること。
경로キョンノ敬老（けいろう）
お年寄りを丁寧に敬い尊ぶこと。
장로교회チャンノギョフェ長老教会（ちょうろうきょうかい）
노년ノニョン老年（ろうねん）
老いた年。または、年老いた時。
노파ノパ老婆（ろうば）
年をとった女性。
노환ノファン日本語では老患(ろうかん)・老病(おいやみ) 韓国語だけ
年をとって体が衰えて生じる病気の尊敬語。
초로チョロ初老（しょろう）
老年が始まる時期。
불로プルロ不老（ふろう）
노령ノリョン老齢（ろうれい）
老いた年齢。
남녀노소ナムニョノソ日本語では老若男女(ろうにゃくなんにょ・ろうじゃくだんじょ) 韓国語だけ
男と女、年寄りと若者関係なくみな。
장로회チャンノフェ日本語では長老派(ちょうろうは)・長老教会(ちょうろうきょうかい) 韓国語だけ
노년층ノニョンチュン日本語では老年層(ろうねんそう) 韓国語だけ
社会構成員のうち、老年期にある人々。
양로원ヤンノウォン養老院（ようろういん）
身寄りのない老人を収容して世話をする施設。
불로불사プルロブルッサ不老不死（ふろうふし）
노년기ノニョンギ老年期（ろうねんき）
年をとって生理的な機能が低下し、衰える時期。
노처녀ノチョニョ日本語ではオールドミス・老嬢(ろうじょう) 韓国語だけ
結婚適齢期がはるかに過ぎたが、結婚していない女性。
노약자ノヤッチャ日本語では老弱者(ろうじゃくしゃ) 韓国語だけ
年老いて弱い人。
노부부ノブブ老夫婦（ろうふうふ）
年とった夫婦。
노부인ノブイン老婦人（ろうふじん）
年とった婦人を敬っていう語。
노모ノモ老母（ろうぼ）
年とった母親。
생로병사センノビョンサ生老病死（しょうろうびょうし）
人が生まれて、年をとって、病気をして、死ぬこと。
노총각ノチョンガク老總角韓国語だけ
結婚適齢期がはるかに過ぎたが、結婚していない男性。
불로장생プルロジャンセン不老長生（ふろうちょうせい）
いつまでも老けることなく、長生きすること。
노안ノアン老眼（ろうがん）
年をとって視力が悪くなること。また、その目。
노병ノビョン老兵（ろうへい）
①年取った兵士。 ②経験が豊かで老熟した兵士。
경로당キョンノダン敬老堂韓国語だけ
お年寄りが集まって休んだり遊べるように設けた家や部屋。
노신사ノシンサ老紳士（ろうしんし）
老年の紳士。

ほか31語は、アプリで「老」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「노ノ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「老」から単語をつなげて、復習までできます。

「老」からはじめる