ホーム › 漢字一覧 › 春

「春」を韓国語で読むと「춘」

音読み: シュン
訓読み: はる
韓国語の音: 춘チュン（봄）
画数: 9画
日本での学年: 小学2年

「春」を使う韓国語の単語は28語あります。「청춘」「춘천」「사춘기」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「春」の音読みは「シュン」、韓国語の音は「춘チュン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）

「春」もこのルールに当てはまります：シュン → 춘チュン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「春」の使われ方

「春」を使う韓国語の単語28語のうち、19語（約68％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：청춘チョンチュン＝青春、사춘기サチュンギ＝思春期、춘계チュンゲ＝春季。

「春」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は13語（춘천チュンチョン（春川）、춘계チュンゲ（春季）、춘추チュンチュ（春秋）など）、終わりに来る言葉は8語（청춘チョンチュン（靑春）、매춘メチュン（賣春）、입춘イッチュン（立春）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

청춘チョンチュン青春（せいしゅん）
若い年齢や若い時代。
춘천チュンチョン日本語では春川(チュンチョン) 韓国語だけ
사춘기サチュンギ思春期（ししゅんき）
普段12歳から18歳ぐらいに現れる、肉体的・精神的に成人になっていく時期。
춘계チュンゲ春季（しゅんき）
春の季節。
춘추チュンチュ春秋（しゅんじゅう）
①春と秋。 ②一年。
매춘メチュン売春（ばいしゅん）
お金をもらって相手と性交すること。
매춘부メチュンブ売春婦（ばいしゅんふ）
お金をもらって男と性交することを職業とする女。
신춘문예シンチュンムネ日本語では新春文芸(しんしゅんぶんげい) 韓国語だけ
毎年の初めに新人作家を発掘する目的で新聞社で行われる文学大会。
춘절チュンジョル春節（しゅんせつ）
영춘권ヨンチュンゴン詠春拳（えいしゅんけん）
입춘イッチュン立春（りっしゅん）
1年の中で、春が始まるという日で、二十四節気の一。2月4日ごろ。
장춘チャンチュン長春（ちょうしゅん）
조춘チョチュン早春（そうしゅん）
춘화チュンファ春画（しゅんが）
男女の性交渉の様子を描いた絵。
춘화チュンファ春花（しゅんか）
春咲く花。
춘하추동チュンハチュドン春夏秋冬（しゅんかしゅうとう）
春・夏・秋・冬の四つの季節。
춘풍チュンプン春風（はるかぜ）
春に吹く風。
춘삼월チュンサモル日本語では春の三月(はるのさんがつ) 韓国語だけ
春たけなわの陰暦3月。
만춘マンチュン晩春（ばんしゅん）
일장춘몽イルッチャンチュンモン日本語では一場の春夢(いちじょうのしゅんむ) 韓国語だけ
（比喩的に）人生の富貴栄華がはななく消えること。
춘우チュヌ春雨（はるさめ）
이팔청춘イパルチョンチュン日本語では二八の青春(にはちのせいしゅん) 韓国語だけ
16歳ごろの美しい青春。または、血気盛んな若い頃。
입춘대길イッチュンデギル日本語では立春大吉(りっしゅんだいきち) 韓国語だけ
春が始まる立春を迎え良い運を願い、壁や門などに貼る文句。
춘추복チュンチュボク日本語では春秋服(しゅんじゅうふく)・合服(あいふく) 韓国語だけ
春と秋に着る衣服。
춘색チュンセク春色（しゅんしょく）
립춘リッチュン立春（りっしゅん）

ほか2語は、アプリで「春」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「春」から単語をつなげて、復習までできます。

「春」からはじめる