「秋」を韓国語で読むと「추」
- 音読み
- シュウ
- 訓読み
- あき
- 韓国語の音
- 추(가을)
- 画数
- 9画
- 日本での学年
- 小学2年
「秋」を使う韓国語の単語は21語あります。「추석」「추계」「춘추」などがあります。
「秋」の使われ方
「秋」を使う韓国語の単語21語のうち、11語(約52%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:추석=秋夕、추계=秋季、춘추=春秋。
「秋」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は10語(추석(秋夕)、추계(秋季)、추수(秋收)など)、終わりに来る言葉は6語(춘추(春秋)、만추(晩秋)、초추(初秋)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 추석 秋夕(しゅうせき)
韓国の節日の一。陰暦8月15日で、新米で作った「ソンピョン」という餅や走りの果物などの食物を用意して、祭祀を行う。また、「シルム(韓国相撲)」、綱引き、「カンガンスルレ」などの…
- 추수 日本語では 秋収(しゅうしゅう)・秋納め(あきおさめ) 韓国語だけ
秋になって田んぼや畑から熟した穀物などを取り入れること。
- 만추 晩秋(ばんしゅう)
秋の終わり。
- 추풍령 日本語では 秋風嶺(チュプンニョン) 韓国語だけ
小白(ソベク)山脈にある峠。忠清北道(チュンチョンブクド)と慶尚北道(キョンサンブクド)の境界にあり、慶尚道地域と中部地域をつなぐ交通の要地である。
- 추호 日本語では 僅か(わずか)・些か(いささか) 韓国語だけ
(比喩的に)極めて少ないこと。
- 중추절 日本語では 中秋の節日(ちゅうしゅうのせちにち) 韓国語だけ
陰暦8月にある節日という意で、「チュソク(旧暦の盆休み)」の別名。
- 추수기 日本語では 秋収期(しゅうしゅうき)・秋納めの時期(あきおさめのじき) 韓国語だけ
秋になって熟した穀物を取り入れる時期。
- 추풍낙엽 日本語では 秋の落ち葉(あきのおちば) 韓国語だけ
①秋風に散る木の葉。 ②(比喩的に)勢力や状況が急に衰えたり悪くなること。
- 추풍 秋風(あきかぜ)
- 춘추복 日本語では 春秋服(しゅんじゅうふく)・合服(あいふく) 韓国語だけ
春と秋に着る衣服。
- 초추 初秋(しょしゅう)
- 중추 中秋(ちゅうしゅう)
- 맥추 麦秋(ばくしゅう)
- 위급존망지추 日本語では 危急存亡の秋(ききゅうそんぼうのとき) 韓国語だけ
- 추 秋(あき)
ほか2語は、アプリで「秋」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「추」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「秋」から単語をつなげて、復習までできます。