「汁」を韓国語で読むと「즙」
- 音読み
- ジュウ
- 訓読み
- しる・-しる
- 韓国語の音
- 즙、집
- 画数
- 5画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「汁」を使う韓国語の単語は15語あります。「과즙」「담즙」「육즙」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「汁」の音読みは「ジュウ」、韓国語の音は「즙」です。
- 日本語の音読みが「-ū / -tsu」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅂ（p）」で終わることが多い。（おわりの音 -ū / -tsu → ㅂ(p)）
「汁」もこのルールに当てはまります：ジュウ → 즙。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「汁」の使われ方
「汁」を使う韓国語の単語15語のうち、6語（約40％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：과즙＝果汁、담즙＝胆汁、육즙＝肉汁。
この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです（12語。과즙（果汁）、담즙（膽汁）、육즙（肉汁）など）。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 담즙 胆汁（たんじゅう）
肝臓から作られ胆のうに貯蔵される、脂肪の消化を助ける液体。
- 포도즙 日本語では ぶどう果汁(かじゅう)・ぶどうジュース 韓国語だけ
- 유즙 乳汁（にゅうじゅう）
- 녹즙 日本語では 青汁(あおじる)・グリーンジュース 韓国語だけ
野菜をすり下ろしたり、搾ってつくった汁。
- 녹즙기 日本語では スロージューサー・青汁器(あおじるき) 韓国語だけ
野菜を搾りしぼり汁を出せるように作った器具。
- 채소즙 日本語では 野菜ジュース(やさいジュース) 韓国語だけ
- 착즙 日本語では 搾汁(さくじゅう) 韓国語だけ
果物や野菜のように水気のある物体から汁を搾ること。また、その汁。
- 사과즙 日本語では りんごジュース・りんご果汁(かじゅう) 韓国語だけ
- 생즙 日本語では 生ジュース(なまジュース) 韓国語だけ
加熱していない野菜や果物をしぼり出して得た汁。
- 즙 汁（しる）
①水分を含んだ物体から絞りとった液体。 ②煮詰めて濃くなった液体を表す語。
ほか2語は、アプリで「汁」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「汁」から単語をつなげて、復習までできます。