ホーム › 漢字一覧 › 実
「実」を韓国語で読むと「실」
実
- 音読み
- ジツ
- 訓読み
- み・みのる
- 韓国語の音
- 실（열매）、지
- 韓国の字体
- 實（日本の字体「実」と異なります）
- 画数
- 14画
- 日本での学年
- 小学3年
「実」を使う韓国語の単語は109語あります。「사실」「실제」「실험」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「実」の音読みは「ジツ」、韓国語の音は「실」です。
- 日本語の音読みが「-tsu / -chi」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄹ（l）」で終わることが多い。（おわりの音 -tsu / -chi → ㄹ(l)）
「実」もこのルールに当てはまります：ジツ → 실。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「実」の使われ方
「実」を使う韓国語の単語109語のうち、87語（約80％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：사실＝事実、실제＝実際、실험＝実験。
「実」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は58語（실제（實際）、실험（實驗）、실행（實行）など）、終わりに来る言葉は18語（사실（事實）、현실（現實）、진실（眞實）など）です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
사실
事実（じじつ）
①実際にあったことや現在起きていること。 ②表には現れていないことを率直に言うのに用いる語。
실제
実際（じっさい）
あるがままの状態や事実。
실험
実験（じっけん）
①ある事を本格的にする前に理論や考えに従って実際にやってみること。 ②科学で、ある理論の正否を確かめるために、一定の条件や状況を作りその現象を観察・測定すること。
사실상
事実上（じじつじょう）
実際に処されている状態。
현실
現実（げんじつ）
今、目の前にある事実や状態。
실행
実行（じっこう）
①実際に行うこと。 ②コンピューターのプログラムを動かすこと。
실시간
実時間（じつじかん）
実際の時間と同じ時間。
진실
真実（しんじつ）
①偽りのない事実。 ②純粋で偽りのない心。
실력
実力（じつりょく）
①物事を成し遂げられる能力。 ②肉体や武器を使った力。または、無理やり何かをさせる力。
실시
実施（じっし）
ある事や法、制度などを実際に行うこと。
실질적
実質的（じっしつてき）
実際の内容と同じこと。
실험실
実験室（じっけんしつ）
実験を行うため、必要な装置や設備を備えた部屋。
실천
実践（じっせん）
実際に理論や計画、考えたことを行動に移すこと。
실체
実体（じったい）
①現実に存在する物体。 ②ある事物や物事の本当の姿や状態。
실현
実現（じつげん）
夢や計画などを実際成し遂げること。
실무
実務（じつむ）
実際に行う業務や事務。
실적
実績（じっせき）
特定の仕事や分野で実際に成し遂げた業績。
실험적
実験的（じっけんてき）
①科学で、ある理論の正否を確かめるために、一定の条件や状況を作りその現象を観察・測定すること。 ②新しい形式や方法を使ってみること。
실전
実戦（じっせん）
実際の戦いや競い。
불확실성
不確実性（ふかくじつせい）
確実でない性質。また、その状態。
현실적
現実的（げんじつてき）
①現在、実際に存在しているか、起こり得ること。 ②実際に得られる利益などを最も重視すること。
사실주의
写実主義（しゃじつしゅぎ）
文学・芸術で現実や事物をありのままに描写し表現する態度。
조선왕조실록
日本語では 朝鮮王朝実録(ちょうせんおうちょうじつろく)
韓国語だけ
朝鮮(チョソン)時代、王の在位中の歴史的事実を記録した書籍。初代太祖(テジョ)の時から哲宗(チョルジョン)に至るまで472年間の出来事を盛り込んでいる。
실재
実在（じつざい）
実際に存在すること。
과실
果実（かじつ）
りんご・梨・ブドウ・柿など、主に樹木からなる、人が食べられる実。
사실적
写実的（しゃじつてき）
物事をありのままに見せること。
실존
実存（じつぞん）
実際に存在すること。また、その存在。
실습
実習（じっしゅう）
習った技術や知識を実際やってみながら身につけること。
ほか79語は、アプリで「実」から順にたどれます。
日本語と意味がちがう言葉に注意
この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。
매실
日本語では 梅(うめ)
韓国語だけ
甘酸っぱい味がし、お酒や飲料の材料になる緑色の丸い実。
일본어는 한자 순서가 반대: 実梅(うめのみ)
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「실」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「実」から単語をつなげて、復習までできます。
「実」からはじめる