ホーム › 漢字一覧 › 野

「野」を韓国語で読むと「야」

音読み: ヤ
訓読み: の・の-
韓国語の音: 야ヤ（들）
画数: 11画
日本での学年: 小学2年

「野」を使う韓国語の単語は46語あります。「분야」「야구」「야당」などがあります。

「野」の使われ方

「野」を使う韓国語の単語46語のうち、32語（約70％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：분야プニャ＝分野、야구ヤグ＝野球、야당ヤダン＝野党。

「野」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は31語（야구ヤグ（野球）、야당ヤダン（野黨）、야생ヤセン（野生）など）、終わりに来る言葉は9語（분야プニャ（分野）、시야シヤ（視野）、평야ピョンヤ（平野）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

분야プニャ分野（ぶんや）
社会活動をある基準に従って分けた範囲や部分のひとつ。
야구ヤグ野球（やきゅう）
9人編成の2チームが攻撃と守備を交替しながら、相手チームの投手の投げるボールをバットで打ち、四つの塁を回ってきて得点するスポーツ競技。
야당ヤダン野党（やとう）
現在、政権を握っていない政党。
야생ヤセン野生（やせい）
自然に山野で生育すること。また、そのように生育する動物と植物。
야구장ヤグジャン野球場（やきゅうじょう）
野球の試合ができるように作られたグラウンド。
시야シヤ視野（しや）
①目に見える範囲。 ②物事や現象を理解できる思考の範囲。
야외ヤウェ野外（やがい）
①都市から少し離れた野原。 ②家や建物の外。
외야수ウェヤス外野手（がいやしゅ）
野球で、各塁を結ぶ線の後方とファウルラインの内側の地帯を守る3人の守備手。
야망ヤマン野望（やぼう）
目標していることを成し遂げようとする大きい希望や望み。
평야ピョンヤ平野（へいや）
平らに広くひらけた野原。
야수ヤス野獣（やじゅう）
①人が育てていない、山や野で生まれ育った獰猛な獣。 ②(比喩的に)非常に荒く猛々しい人。
내야수ネヤス内野手（ないやしゅ）
野球で、一塁手・二塁手・遊撃手など内野を守備する選手。
내야ネヤ内野（ないや）
①野球で、本塁、一塁、二塁、三塁をつなげた線の内側。 ②内野を守備する選手ら。
야생동물ヤセンドンムル野生動物（やせいどうぶつ）
야심ヤシム野心（やしん）
①立派なことを成し遂げようと心の中で抱いている欲望や望み。 ②さもしい心。
야채ヤチェ野菜（やさい）
畑で栽培し、その葉や茎、実を食用とする農作物。
여야ヨヤ日本語では与野党(よやとう) 韓国語だけ
与党と野党。

日本語は「与野党」と「党」を付けて書きます。
황야ファンヤ荒野（こうや）
手入れされずに荒れはてた野原。
외야ウェヤ外野（がいや）
①野球で、本塁、1塁、2塁、3塁を結ぶ線の後方のファウルライン内の区域。 ②外野を守る選手。
분야별プニャビョル日本語では分野別(ぶんやべつ) 韓国語だけ
分野による区別。
광야クァンヤ広野（こうや）
何もない広々とした野原。
야만인ヤマニン野蛮人（やばんじん）
①文明の水準が低くて未開の人。 ②行動が礼儀知らずで残忍な人。
야전군ヤジョングン野戦軍（やせんぐん）
하야ハヤ下野（げや）
官職や政治関連の仕事から退くこと。
야만ヤマン野蛮（やばん）
①文明の水準が低く開けていない状態。 ②行動が礼儀知らずで残忍であること。
야생화ヤセンファ日本語では野生の花(やせいのはな) 韓国語だけ
山や野原などに自然に発生して咲いている花。
야호ヤホ野狐（のぎつね）
야생마ヤセンマ日本語では野馬(のうま) 韓国語だけ
①人の手に触れたことなく、自然の中で生まれ育った馬。 ②(比喩的に)わがままに振舞ったり、性質が闊達で荒い人。
야만적ヤマンジョク野蛮的（やばんてき）
①文明の水準が低くて開けていないこと。 ②行動が礼儀知らずで残忍であること。
야수ヤス野手（やしゅ）

ほか16語は、アプリで「野」から順にたどれます。

日本語と意味がちがう言葉に注意

この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。

여야ヨヤ日本語では与野党(よやとう) 韓国語だけ
与党と野党。

日本語は「与野党」と「党」を付けて書きます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「야ヤ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「野」から単語をつなげて、復習までできます。

「野」からはじめる