「為」を韓国語で読むと「위」

「為」を使う韓国語の単語は12語あります。「행위」「작위」「무작위」などがあります。

「為」の使われ方

「為」を使う韓国語の単語12語のうち、10語（約83％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：행위ヘンウィ＝行為、작위チャグィ＝作為、무작위ムジャグィ＝無作為。

「為」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は1語（위정자ウィジョンジャ（爲政者）など）、終わりに来る言葉は7語（행위ヘンウィ（行爲）、작위チャグィ（作爲）、무작위ムジャグィ（無作爲）など）です。

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

행위ヘンウィ行為（こうい）
人が意志をもってする行い。
작위チャグィ作為（さくい）
事実はそうではないのに、そう見せかけるためにわざと行う行為。
무작위ムジャグィ無作為（むさくい）
全く作為がなく、起こりうる全ての事柄が同じ確率で起こるようにすること。
성행위ソンヘンウィ性行為（せいこうい）
男女が性器を通して肉体関係を結ぶこと。
부정행위プジョンヘンウィ不正行為（ふせいこうい）
正しくない行動。
상행위サンヘンウィ商行為（しょうこうい）
金稼ぎを目的とする売買・交換・運輸・賃貸などの行為。
당위성タンウィソン当為性（とういせい）
当然すべきであったり、かくあるべき性質。
위정자ウィジョンジャ為政者（いせいしゃ）
政治を行う者。
월권행위ウォルゴンヘンウィ越権行為（えっけんこうい）
自分の権力の及ぶ範囲外の事に関わり、他人の権限を侵すこと。
전화위복チョンファウィボク日本語では禍を転じて福と為す(わざわいをてんじてふくとなす) 韓国語だけ
不幸なことがたくみに処理されて、逆に幸福のきっかけになること。
무위도식ムウィドシク無為徒食（むいとしょく）
働かないで、遊び暮すこと。

ほか1語は、アプリで「為」から順にたどれます。

かんつなでは、「為」から単語をつなげて、復習までできます。