「食」を韓国語で読むと「식」
- 音読み
- ショク・ジキ
- 訓読み
- くう・くらう・たべる
- 韓国語の音
- 식(밥)、사(먹이)、이(사람 이름)
- 画数
- 9画
- 日本での学年
- 小学2年
「食」を使う韓国語の単語は142語あります。「음식」「식품」「식량」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「食」の音読みは「ショク」、韓国語の音は「식」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
「食」もこのルールに当てはまります:ショク → 식。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「食」の使われ方
「食」を使う韓国語の単語142語のうち、89語(約63%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:음식=飲食、식품=食品、식량=食糧。
「食」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は53語(식품(食品)、식량(食糧)、식사(食事)など)、終わりに来る言葉は55語(음식(飮食)、일식(日食)、단식(斷食)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 식량 食糧(しょくりょう)
人が生きていく上で必要な食べ物。
- 식단 日本語では 献立(こんだて) 韓国語だけ
食べ物の種類や手順を組んでおいた計画表。
- 식수 日本語では 飲み水(のみみず) 韓国語だけ
飲む水。また、飲める水。
일본어는 한자 순서가 반대: 水食(すいしょく)
- 급식소 日本語では 給食所(きゅうしょくしょ)・給食センター(きゅうしょくセンター) 韓国語だけ
食事を提供する場所。
- 식초 食酢(しょくず)
原料を発酵させて作る酸っぱい味の液体調味料。
- 식재료 日本語では 食材(しょくざい)・食材料(しょくざいりょう) 韓国語だけ
料理を作るのに使う材料。
- 식인 食人(しょくじん)
ほか112語は、アプリで「食」から順にたどれます。
日本語と意味がちがう言葉に注意
この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。
- 식수 日本語では 飲み水(のみみず) 韓国語だけ
飲む水。また、飲める水。
일본어는 한자 순서가 반대: 水食(すいしょく)
- 후식 日本語では デザート 韓国語だけ
食事の後に出される軽い食べ物。
일본어는 한자 순서가 반대: 食後(しょくご)
- 식구 日本語では 家族(かぞく) 韓国語だけ
①同じ家に一緒に住んでいる人。 ②(比喩的に)ある組織に属して一緒に働く人。
日本語に「食口」はありません。「家族」です。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「식」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「食」から単語をつなげて、復習までできます。