ホーム › 漢字一覧 › 融

「融」を韓国語で読むと「융」

「融」を使う韓国語の単語は10語あります。「금융」「융합」「융자」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「融」の音読みは「ユウ」、韓国語の音は「융ユン」です。

• 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）

「融」もこのルールに当てはまります：ユウ → 융ユン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「融」の使われ方

「融」を使う韓国語の単語10語のうち、6語（約60％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：금융クミュン＝金融、융합ユンハプ＝融合、융자ユンジャ＝融資。

「融」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は3語（융합ユンハプ（融合）、융자ユンジャ（融資）、융자금ユンジャグム（融資金）など）、終わりに来る言葉は1語（금융クミュン（金融）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

• 금융クミュン 金融（きんゆう）

  経済で資金の需要と供給を調整し管理する活動。

• 융합ユンハプ 融合（ゆうごう）

  違う種類のものが溶け合って一つのものになったり、そうさせること。また、そのこと。

• 융자ユンジャ 融資（ゆうし）

  銀行などの金融機関が資金を貸すこと。また、その金銭。

• 금융인クミュンイン 日本語では 金融家(きんゆうか)・金融マン(きんゆうマン) 韓国語だけ

  資金を管理する仕事を専門にする人。

• 금융업クミュンオプ 金融業（きんゆうぎょう）

  資金を管理する活動と関連した産業。

• 금융권クミュンゴン 日本語では 金融界(きんゆうかい)・金融圏(きんゆうけん) 韓国語だけ

  専門的に資金を管理する機関をすべて包括する範囲や領域。

• 금융가クミュンガ 金融街（きんゆうがい）

  資金を管理する活動が行われる地域や社会。

• 금융계クミュンゲ 金融界（きんゆうかい）

  金融関連の仕事をする人たちの活動分野。

• 금융사クミュンサ 日本語では 金融会社(きんゆうがいしゃ) 韓国語だけ

  銀行、証券会社など金融関連の業務を取り扱う会社。

• 융자금ユンジャグム 日本語では 融資金(ゆうしきん)・融資(ゆうし) 韓国語だけ

  銀行などの金融機関が貸す金銭。

いっしょによく使われる漢字

• 金금
• 資자
• 合합
• 人인
• 業업
• 圏권
• 街가
• 界계
• 社사

アプリで覚える

かんつなでは、「融」から単語をつなげて、復習までできます。

「融」からはじめる