ホーム › 漢字一覧 › 合
「合」を韓国語で読むと「합」
合
- 音読み
- ゴウ・ガッ・カッ
- 訓読み
- あう・-あう・あわす・あわせる・-あわせる
- 韓国語の音
- 합(합할)
- 画数
- 6画
- 日本での学年
- 小学2年
「合」を使う韓国語の単語は109語あります。「연합」「통합」「집합」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「合」の音読みは「ゴウ」、韓国語の音は「합」です。
- 日本語の音読みが「-ū / -tsu」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅂ(p)」で終わることが多い。(おわりの音 -ū / -tsu → ㅂ(p))
- 日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ(h)」で始まることが多い。(はじめの音 k- / g- → ㅎ(h))
「合」もこのルールに当てはまります:ゴウ → 합。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「合」の使われ方
「合」を使う韓国語の単語109語のうち、84語(約77%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:연합=連合、통합=統合、집합=集合。
「合」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は43語(합의(合意)、합병(合倂)、합성(合成)など)、終わりに来る言葉は35語(연합(聯合)、통합(統合)、집합(集合)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
연합
連合(れんごう)
複数の団体を結び合わせて一つの組織を作ること。また、そうして作った組織。
통합
統合(とうごう)
複数の組織や機構などを一つにすること。
집합
集合(しゅうごう)
①人々を一ヶ所に集めること。また、人々が一ヶ所に集まること。 ②数学で、特定の条件に合う個々の元(要素)の集まり。
결합
結合(けつごう)
二つ以上のものや二人以上の人が結び合わさって一つになること。
연합군
日本語では 連合軍(れんごうぐん)
韓国語だけ
戦争で、二国以上の国家が集まって編制した軍隊。
합의
合意(ごうい)
互いに意見が一致すること。また、その意見。
합병
合併(がっぺい)
二つ以上の機構や団体、国などが一つに合わさること。また、一つに合わせること。
종합
総合(そうごう)
関連性のある個々別々のものを一つに合わせること。
조합
組合(くみあい)
①複数のものを合わせて一組にすること。 ②一定の目的のために、複数の人や集団が一緒に組織した団体。
화합물
化合物(かごうぶつ)
二つ以上の元素が結合して化学反応により新しく生成された物質。
합성
合成(ごうせい)
①二つ以上のものを合わせて、一つのものを作り出すこと。 ②言語において二つ以上の実質形態素が組み合わさって一つの単語を作ること、またその言葉。
혼합
混合(こんごう)
様々なものを混ぜ合わせて一つにすること。
복합
複合(ふくごう)
2つ以上が合わさって1つになること。また、2つ以上を1つに合わせること。
합계
合計(ごうけい)
二つ以上の数値を合わせ足すこと。また、そのようにして出した数。
복합체
複合体(ふくごうたい)
2つ以上の物体が結合して、1つになった物体。
합격
合格(ごうかく)
①試験・検査・審査などに通ること。 ②一定の条件を備えること。
노동조합
労働組合(ろうどうくみあい)
労働者中心で、よりよい労働条件を作り、社会的、経済的な地位を高めるために活動する団体。
합작
合作(がっさく)
①何かを作るために力を合わせること。 ②ある目標のために協力し合うこと。
혼합물
混合物(こんごうぶつ)
様々なものが混じり合って一つになった物質。
병합
併合(へいごう)
2つ以上の組織や国などが1つになること。また、1つにすること。
대합실
待合室(まちあいしつ)
公共交通手段を利用する利用客が待ちながら休める所。
합금
合金(ごうきん)
ある金属に他の金属または非金属を溶かし合わせて新しい性質の金属を作ること。また、そのようにして作った金属。
융합
融合(ゆうごう)
違う種類のものが溶け合って一つのものになったり、そうさせること。また、そのこと。
합리적
合理的(ごうりてき)
論理や道理にかなっていること。
합병증
合併症(がっぺいしょう)
一つの病気に伴って起こる別の病気。
합창단
合唱団(がっしょうだん)
音の高低によって分かれた声部を、複数の人が同時に歌うために構成された団体。
합류
合流(ごうりゅう)
①いくつかの流れが合わさって一つの流れになること。また、その流れ。 ②同じ目的のために複数の人や集団が一か所に集まること。
합창
合唱(がっしょう)
①複数の人が声を合わせて同じ歌を歌うこと。また、その歌。 ②音の高低によって分かれた声部を、複数の人が同時に歌うこと。また、その歌。
시합
試合(しあい)
スポーツなどの競技で、互いに実力を発揮して勝敗を競うこと。
합법적
合法的(ごうほうてき)
法規にかなっていること。
ほか79語は、アプリで「合」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「합」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「合」から単語をつなげて、復習までできます。
「合」からはじめる