「街」を韓国語で読むと「가」
- 音読み
- ガイ・カイ
- 訓読み
- まち
- 韓国語の音
- 가(거리)
- 画数
- 12画
- 日本での学年
- 小学4年
「街」を使う韓国語の単語は32語あります。「가도」「시가지」「상가」などがあります。
「街」の使われ方
「街」を使う韓国語の単語32語のうち、19語(約59%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:가도=街道、시가지=市街地、시가=市街。
「街」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語(가도(街道)、가로수(街路樹)、가로등(街路燈)など)、終わりに来る言葉は22語(상가(商街)、시가(市街)、상점가(商店街)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 상가 日本語では 商店街(しょうてんがい) 韓国語だけ
物を売る店が集まっている通り。
- 가판대 日本語では 街販台(がいはんだい)・売り台(うりだい) 韓国語だけ
街頭に売台を置いて、物を売るために仮に設置した器具。
- 사창가 日本語では 私娼街(ししょうがい) 韓国語だけ
官庁の許可を受けずに売春する女がたくさん集まっている通り。岡場所。
- 지하상가 日本語では 地下商店街(ちかしょうてんがい)・地下街(ちかがい) 韓国語だけ
地下に商店が並んでいる街。
- 식당가 日本語では 食堂街(しょくどうがい) 韓国語だけ
食堂がたくさん集まっている街。
- 홍등가 日本語では 色町(いろまち)・遊郭(ゆうかく) 韓国語だけ
紅灯のともっている町という意味で、金をもらって体を売る女性のいる店が立ち並ぶ町。
- 정가 日本語では 政界(せいかい) 韓国語だけ
政治家が集まって政治に関する活動をする所。また、その社会。
- 시가행진 日本語では 市街行進(しがいこうしん) 韓国語だけ
都市の大市街を通りながら行進すること。
- 증권가 日本語では 証券街(しょうけんがい) 韓国語だけ
株式などの証券を取引する施設が集まっているところ。また、そのような社会。
- 가창 街娼(がいしょう)
- 가 街(がい)
ほか2語は、アプリで「街」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「가」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「街」から単語をつなげて、復習までできます。