「飾」を韓国語で読むと「식」

「飾」を使う韓国語の単語は11語あります。「장식」「수식」「장식품」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「飾」の音読みは「ショク」、韓国語の音は「식シク」です。

「飾」もこのルールに当てはまります：ショク → 식シク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「飾」を使う韓国語の単語11語のうち、5語（約45％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：장식チャンシク＝装飾、수식スシク＝修飾、장식품チャンシップム＝装飾品。

この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです（4語。장식チャンシク（裝飾）、수식スシク（修飾）、가식カシク（假飾）など）。

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

장식チャンシク装飾（そうしょく）
美しく飾ること。また、飾るのに用いるもの。
수식スシク修飾（しゅうしょく）
①外見を飾ること。 ②文章の表現を華麗で上手に飾ること。
장식품チャンシップム装飾品（そうしょくひん）
美しく飾るのに用いる物品。
수식어スシゴ修飾語（しゅうしょくご）
①言語で、連体修飾語や連用修飾語のように後に来る体言や用言を修飾したり限定したりする語。 ②言語で、より確かで美しく表現するために飾る語。
장식물チャンシンムル装飾物（そうしょくぶつ）
美しく飾るのに用いるもの。
분식회계プンシケゲ日本語では粉飾決算(ふんしょくけっさん) 韓国語だけ
가식カシク日本語では飾り気(かざりけ)・虚飾(きょしょく) 韓国語だけ
言葉や行動を見栄で飾ること。
장식장チャンシッチャン日本語では飾り棚(かざりだな) 韓国語だけ
美しく飾るのに用いられる物を陳列しておく棚。
수식언スシゴン日本語では修飾語(しゅうしょくご) 韓国語だけ
言語で、連体修飾語や連用修飾語のように後に来る体言や用言を修飾したり限定したりする語。
가식적カシッチョク日本語では飾り気(かざりけ)・虚飾的(きょしょくてき) 韓国語だけ
言葉や行動を見栄で飾ること。

ほか1語は、アプリで「飾」から順にたどれます。

かんつなでは、「飾」から単語をつなげて、復習までできます。