ホーム › 漢字一覧 › 識
「識」を韓国語で読むと「식」
識
- 音読み
- シキ
- 韓国語の音
- 식（알）、지（적을）
- 画数
- 19画
- 日本での学年
- 小学5年
「識」を使う韓国語の単語は55語あります。「지식」「인식」「의식」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「識」の音読みは「シキ」、韓国語の音は「식」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）
「識」もこのルールに当てはまります：シキ → 식。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「識」の使われ方
「識」を使う韓国語の単語55語のうち、44語（約80％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：지식＝知識、인식＝認識、의식＝意識。
「識」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語（식별（識別）、식별자（識別子）、식자（識者）など）、終わりに来る言葉は36語（지식（知識）、인식（認識）、의식（意識）など）です。
「識」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。
- 식：51語（지식（知識）、인식（認識）など）
- 지：4語（표지판（標識板）、표지（標識）など）
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
지식
知識（ちしき）
物事について学んだり直接経験して知った内容。
인식
認識（にんしき）
ある物事を明確に知り、理解すること。
의식
意識（いしき）
①精神が正常である状態で、何かを自覚したり認識したりすることができる機能。 ②個人や集団がもっている、ある物事に対する感情や考え。
식별
識別（しきべつ）
他のものと区別し認識すること。
표지판
日本語では 案内標識(あんないひょうしき)・表示板(ひょうじばん)
韓国語だけ
ある事実を知らせるために、印をつけた看板やプレート。
지식인
知識人（ちしきじん）
一定の水準以上の高い知識や教養がある人。
상식
常識（じょうしき）
一般の人がもつべき知識・判断力。
의식적
意識的（いしきてき）
自分でわかっていて、わざとすること。
무의식
無意識（むいしき）
①自分の行動や状態に気がついていないこと。 ②自分は意識できないが、行動や考えなどに影響を与える精神領域。
학식
学識（がくしき）
①学んで得た知識。 ②学問と見識。
무의식적
無意識的（むいしきてき）
自分の行動や状態に自ら気がつかないうちに起こること。
자의식
自意識（じいしき）
自分の置かれた状況や、自分の行動・性格などについて意識すること。
표지
標識（ひょうしき）
ある物を他と区別できるようにつけておく印や特徴。
민족의식
民族意識（みんぞくいしき）
自分の民族への所属感や重要性を自覚し、民族の団結と発展を成し遂げようとする意志や感情。
문제의식
問題意識（もんだいいしき）
特定の事柄について問題を提起し、その問題を解決しようとする姿勢。
양식
良識（りょうしき）
物事を分別するための優れた能力や健全な判断力。
상식적
常識的（じょうしきてき）
一般の人がもつ普通の知識や価値観で理解できること。
미의식
美意識（びいしき）
美しさを感じて判断する感情や見解。
교통표지
交通標識（こうつうひょうしき）
죄의식
日本語では 罪の意識(つみのいしき)
韓国語だけ
自分が犯した罪や過ちに対し、自ら悪いことをしたと思う気持ち。
식자
識者（しきしゃ）
知識と常識のある人。
지식층
知識層（ちしきそう）
高い水準の知識を備えている社会的階層。
비상식
非常識（ひじょうしき）
人々が普通知っているか、または知っておくべき知識と合わない知識。
재인식
再認識（さいにんしき）
あらためて認識しなおすこと。
ほか25語は、アプリで「識」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「식」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「識」から単語をつなげて、復習までできます。
「識」からはじめる