ホーム › 漢字一覧 › 審

「審」を韓国語で読むと「심」

音読み: シン
韓国語の音: 심シム（살필）
画数: 15画
日本での学年: 中学校で習う常用漢字

「審」を使う韓国語の単語は20語あります。「심판」「심사」「심의」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「審」の音読みは「シン」、韓国語の音は「심シム」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅁ（m）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㅁ(m)）

「審」もこのルールに当てはまります：シン → 심シム。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「審」の使われ方

「審」を使う韓国語の単語20語のうち、14語（約70％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：심판シムパン＝審判、심사シムサ＝審査、심의シミ＝審議。

「審」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は8語（심판シムパン（審判）、심사シムサ（審査）、심의シミ（審議）など）、終わりに来る言葉は8語（항소심ハンソシム（抗訴審）、오심オシム（誤審）、예심イェシム（豫審）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

심판シムパン審判（しんぱん）
①ある問題や人について是非を判断し、決定をくだすこと。 ②キリスト教で、神がこの世と人間の罪を罰すること。
심사シムサ審査（しんさ）
優劣を決めるために詳しく調べること。
심의シミ審議（しんぎ）
ある内容や問題などの良し悪しや適否を詳しく調べること。
심문シムムン審問（しんもん）
ある出来事や事件と関連した人に詳しく問いただすこと。
항소심ハンソシム日本語では控訴審(こうそしん) 韓国語だけ
控訴事件に対する裁判所の審理や裁判。
배심원ペシモン陪審員（ばいしんいん）
法律専門家ではなく一般国民の中で選ばれ、裁判に立ち会って判断をする人。
배심원단ペシモンダン日本語では陪審団(ばいしんだん) 韓国語だけ
오심オシム誤審（ごしん）
審判を誤ること。また、その審判。
심리シムニ審理（しんり）
심의회シミフェ審議会（しんぎかい）
ある内容や問題などの良し悪しや適否を詳しく調べるための会合や団体。
예심イェシム予審（よしん）
正式な審査の前に行う予備的な審査。
최종심チェジョンシム日本語では最終審(さいしゅうしん)・最終審理(さいしゅうしんり) 韓国語だけ
①裁判で、最高裁判所でなされる最後の審査。 ②優劣を決めるためになされる最後の審査。
심사평シムサピョン日本語では審査評価(しんさひょうか) 韓国語だけ
優劣を決めるため、詳しく調べて下した評価。また、その評価を書いた文章。
재심사チェシムサ再審査（さいしんさ）
審査しなおすこと。
배심ペシム陪審（ばいしん）
심미안シムミアン審美眼（しんびがん）
美しさが分かる眼目。
예심판사イェシムパンサ予審判事（よしんはんじ）
선심ソンシム線審（せんしん）

ほか2語は、アプリで「審」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「심シム」と読む漢字

心심

アプリで覚える

かんつなでは、「審」から単語をつなげて、復習までできます。

「審」からはじめる