ホーム › 漢字一覧 › 員
「員」を韓国語で読むと「원」
員
- 音読み
- イン
- 韓国語の音
- 원(인원)、운
- 画数
- 10画
- 日本での学年
- 小学3年
「員」を使う韓国語の単語は102語あります。「국회의원」「위원회」「의원」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「員」の音読みは「イン」、韓国語の音は「원」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「員」もこのルールに当てはまります:イン → 원。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「員」の使われ方
「員」を使う韓国語の単語102語のうち、71語(約70%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:국회의원=国会議員、위원회=委員会、의원=議員。
「員」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は1語(원수(員數)など)、終わりに来る言葉は90語(국회의원(國會議員)、의원(議員)、위원(委員)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
위원회
委員会(いいんかい)
一般行政とは違って、ある程度独立した分野であることの処理について協議する機関。
의원
議員(ぎいん)
国会や地方議会のような機関の構成員として、ある事案に対して決定できる権利を持つ人。
위원
委員(いいん)
選挙や任命によって、団体で特定の目的の仕事を引き受けた人。
직원
職員(しょくいん)
一定の職場に所属されて働く人。
위원장
委員長(いいんちょう)
委員の中での最高地位、代表責任者。
회원
会員(かいいん)
ある会の構成員。
일원
一員(いちいん)
団体に所属している一人。
사원
社員(しゃいん)
会社に所属して勤務する人。
구성원
構成員(こうせいいん)
ある組織や団体を構成している人。
공무원
公務員(こうむいん)
国家及び地方自治体の業務を担当する人。
인원
人員(じんいん)
集団や団体を構成する人。また、その人の数。
승무원
乗務員(じょうむいん)
飛行機・電車・船などで運行・運航や乗客に関する業務を担当して行う人。
요원
要員(よういん)
①ある仕事のために必要な人員。 ②重要な地位にある人。
전원
全員(ぜんいん)
所属しているすべての人。
회원국
日本語では 加盟国(かめいこく)
韓国語だけ
国際機関や国際的な組織に参加している国。
상원의원
上院議員(じょういんぎいん)
대원
隊員(たいいん)
部隊や集団に属する人。
대의원
代議員(だいぎいん)
政党や団体の代表に選ばれて会議に参加する人。
선원
船員(せんいん)
船舶に乗って仕事をする人。
연구원
研究員(けんきゅういん)
専門に研究することを職業とする人。
동원
動員(どういん)
①戦争のような非常事態に備えて、兵力や戦争用物品を集めて戦争時の体制に変えること。 ②ある目的を達成するために、人やもの、方法などを集めること。
당원
党員(とういん)
政党に加入して党籍を持つ人。
교원
教員(きょういん)
学校で生徒・学生を教える人。
종업원
従業員(じゅうぎょういん)
職場などで、ある業務に従事する人。
경비원
警備員(けいびいん)
盗難などの事故が起きないように、見回り守る仕事をする人。
객원
客員(きゃくいん)
①あることに対し、直接的な責任なしに参加する人。 ②ある機関で正式に任命されず、臨時に働く人。
조직원
日本語では 組織員(そしきいん)
韓国語だけ
組織を構成している人。
점원
店員(てんいん)
商店で給料をもらって働く人。
경호원
日本語では 警護員(けいごいん)・ボディーガード
韓国語だけ
危険な事件に備えて重要な人を保護する業務を担当する人。
ほか72語は、アプリで「員」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「원」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「員」から単語をつなげて、復習までできます。
「員」からはじめる