「寸」を韓国語で読むと「촌」
- 音読み
- スン
- 韓国語の音
- 촌(마디)
- 画数
- 3画
- 日本での学年
- 小学6年
「寸」を使う韓国語の単語は18語あります。「사촌」「삼촌」「외삼촌」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「寸」の音読みは「スン」、韓国語の音は「촌」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「寸」もこのルールに当てはまります:スン → 촌。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「寸」の使われ方
「寸」を使う韓国語の単語18語のうち、7語(約39%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:삼촌=三寸、촌극=寸劇、촌지=寸志。
「寸」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語(촌수(寸數)、촌극(寸劇)、촌지(寸志)など)、終わりに来る言葉は12語(사촌(四寸)、삼촌(三寸)、외삼촌(外三寸)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 사촌 日本語では 従兄弟・従姉妹(いとこ) 韓国語だけ
両親の兄弟姉妹の息子や娘との親族関係。または、そのような関係にある人。
- 외삼촌 日本語では 叔父・伯父(おじ)・母方の叔父・母方の伯父(ははかたのおじ) 韓国語だけ
母親の男兄弟を指したり呼ぶ語。
- 외사촌 日本語では 母方のいとこ(ははかたのいとこ) 韓国語だけ
母方の叔父の子。
- 고종사촌 日本語では 従兄弟・従姉妹(いとこ) 韓国語だけ
父の姉妹の息子や娘との親族関係。また、その関係にある人。
- 오촌 日本語では 五親等(ごしんとう) 韓国語だけ
父親のいとこや、いとこの子との関係を表す親等の一。また、その関係にいる人。
- 육촌 日本語では 又従兄弟・又従姉妹(またいとこ)・弥従兄弟・弥従姉妹(いやいとこ) 韓国語だけ
父母のいとこの息子や娘。
- 친삼촌 日本語では 実父の兄弟(じっぷのきょうだい)・父方の叔父(ちちかたのおじ) 韓国語だけ
自分を生んだ父親の兄弟。
- 팔촌 八寸(はっすん)
- 촌 寸(すん)
①親族関係の遠近を表す単位。 ②長さの単位。
ほか2語は、アプリで「寸」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「촌」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「寸」から単語をつなげて、復習までできます。