「劇」を韓国語で読むと「극」
- 音読み
- ゲキ
- 韓国語の音
- 극(심할)
- 画数
- 15画
- 日本での学年
- 小学6年
「劇」を使う韓国語の単語は39語あります。「극장」「연극」「극장판」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「劇」の音読みは「ゲキ」、韓国語の音は「극」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
「劇」もこのルールに当てはまります:ゲキ → 극。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「劇」の使われ方
「劇」を使う韓国語の単語39語のうち、25語(約64%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:극장=劇場、연극=演劇、극장판=劇場版。
「劇」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は7語(극장(劇場)、극장판(劇場版)、극작가(劇作家)など)、終わりに来る言葉は23語(연극(演劇)、비극(悲劇)、희극(喜劇)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 희극 喜劇(きげき)
①笑いを中心にして人間と社会の問題点を軽快に面白く扱った演劇や劇の形式。 ②人に笑われるほどの事件。
- 연극배우 日本語では 舞台俳優(ぶたいはいゆう)・舞台役者(ぶたいやくしゃ) 韓国語だけ
演劇舞台で、ある役を演技する役者。
- 대극장 日本語では 大劇場(だいげきじょう) 韓国語だけ
規模の大きい劇場。
- 연속극 日本語では 連続ドラマ(れんぞくドラマ)・連ドラ(れんドラ) 韓国語だけ
ラジオやテレビなどで、一定の時間を定めて一定期間のあいだ少しずつ連続して放送するドラマ。
- 독극물 日本語では 毒劇物(どくげきぶつ) 韓国語だけ
毒性を持っていて、大変有害な物質。
- 창극 日本語では 唱劇(チャングク) 韓国語だけ
歌唱を中心にして演じられるパンソリ形式の歌劇。数人の役者が演技を行う。
- 인질극 日本語では 人質事件(ひとじちじけん) 韓国語だけ
ほしいものを得るために、人質をとって起こす騒動。
- 사기극 日本語では 詐欺劇(さぎげき) 韓国語だけ
(比喩的に)自分の利益のために他人をだます目的ででっち上げること。
- 역할극 日本語では 役割演技(やくわりえんぎ)・ロール・プレーイング 韓国語だけ
参加者が与えられた状況のもとで特定の役割を演じる演劇。
- 자작극 日本語では 自作自演(じさくじえん) 韓国語だけ
①人を騙して利益を得たり、人に被害を被らせたりするために偽って作った事件。 ②自分で作った演劇。
- 희비극 日本語では 悲喜劇(ひきげき) 韓国語だけ
①喜劇と悲劇。 ②喜劇的な要素と悲劇的な要素が混ざっている演劇。
ほか9語は、アプリで「劇」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「극」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「劇」から単語をつなげて、復習までできます。