「巡」を韓国語で読むと「순」
- 音読み
- ジュン
- 訓読み
- めぐる
- 韓国語の音
- 순
- 画数
- 6画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「巡」を使う韓国語の単語は10語あります。「순양함」「순례」「순경」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「巡」の音読みは「ジュン」、韓国語の音は「순」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「巡」もこのルールに当てはまります:ジュン → 순。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「巡」の使われ方
「巡」を使う韓国語の単語10語のうち、6語(約60%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:순양함=巡洋艦、순례=巡礼、순경=巡警。
この字は、言葉のはじめに来ることがほとんどです(9語。순양함(巡洋艦)、순례(巡禮)、순경(巡警)など)。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 순찰대 日本語では 巡察隊(じゅんさつたい) 韓国語だけ
災害や犯罪などを予防するために多くの所を回りながら事情を確認することを目的に組織された部隊。
- 순회공연 日本語では 巡回公演(じゅんかいこうえん) 韓国語だけ
多くのところを回りながら行う公演。
- 순찰차 日本語では 巡察車(じゅんさつしゃ) 韓国語だけ
災害や犯罪などを予防するために多くの所を回りながら事情を確認するのに使われる車。
- 순항 巡航(じゅんこう)
- 교통순경 日本語では 交通巡査(こうつうじゅんさ) 韓国語だけ
道路で車と歩行者が安全に通行できるように交通ルール違反を取り締まる警察。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「순」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「巡」から単語をつなげて、復習までできます。