ホーム › 漢字一覧 › 航

「航」を韓国語で読むと「항」

音読み: コウ
韓国語の音: 항ハン
画数: 10画
日本での学年: 小学5年

「航」を使う韓国語の単語は22語あります。「항공」「항공기」「항공사」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「航」の音読みは「コウ」、韓国語の音は「항ハン」です。

日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）
日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ（h）」で始まることが多い。（はじめの音 k- / g- → ㅎ(h)）

「航」もこのルールに当てはまります：コウ → 항ハン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「航」の使われ方

「航」を使う韓国語の単語22語のうち、19語（約86％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：항공ハンゴン＝航空、항공기ハンゴンギ＝航空機、항해ハンヘ＝航海。

「航」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は17語（항공ハンゴン（航空）、항공기ハンゴンギ（航空機）、항공사ハンゴンサ（航空社）など）、終わりに来る言葉は3語（순항スンハン（順航）、밀항ミルハン（密航）、순항スンハン（巡航）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

항공ハンゴン航空（こうくう）
航空機などに乗って空中を飛行すること。
항공기ハンゴンギ航空機（こうくうき）
人や物を乗せて空中を飛行する交通手段。
항공사ハンゴンサ日本語では航空会社(こうくうがいしゃ)・エアライン韓国語だけ
飛行機を用いて人や物を輸送する仕事をする会社。
항해ハンヘ航海（こうかい）
①船で海を航行すること。 ②(比喩的に)ある目標に向かって進むこと。また、その過程。
항공모함ハンゴンモハム航空母艦（こうくうぼかん）
항로ハンノ航路（こうろ）
①船舶が海の上で通行する一定の経路。 ②飛行機などが空中で通行する一定の経路。
항공편ハンゴンピョン航空便（こうくうびん）
①飛行機などの交通手段。 ②飛行機で手紙や物などを送達する業務。また、その制度。
순항スンハン日本語では順風満帆(じゅんぷうまんぱん) 韓国語だけ
①船や飛行機が目的地に向かって問題なく順調に進むこと。 ②風や潮流などにのって船や飛行機などが順調に進むこと。
항법ハンボプ航法（こうほう）
항공우주ハンゴンウジュ航空宇宙（こうくううちゅう）
항해사ハンヘサ航海士（こうかいし）
船長を助けて船舶運航の一般業務を担当する船員。
항행ハンヘン航行（こうこう）
항공권ハンゴンゴン航空券（こうくうけん）
飛行機に乗るためのチケット。
무인항공기ムインハンゴンギ無人航空機（むじんこうくうき）
항공로ハンゴンノ航空路（こうくうろ）
飛行機の安全な航行のため、空中に設定された通路。
항공우편ハンゴンウピョン航空郵便（こうくうゆうびん）
항해술ハンヘスル航海術（こうかいじゅつ）
船舶の航行に関する技術。
밀항ミルハン密航（みっこう）
国の許可を受けなかったり運送料を払わずに、船や飛行機でひそかに外国へ渡航すること。
순항スンハン巡航（じゅんこう）
항공료ハンゴンニョ日本語では航空運賃(こうくううんちん)・航空料金(こうくうりょうきん) 韓国語だけ
飛行機などを利用するときに支払う金額。
밀항자ミルハンジャ密航者（みっこうしゃ）
国の許可を受けなかったり運送料を払わずに、船や飛行機でひそかに外国へ渡航する者。
항공교통관제ハンゴンギョトングァンジェ航空交通管制（こうくうこうつうかんせい）

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「항ハン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「航」から単語をつなげて、復習までできます。

「航」からはじめる