ホーム › 漢字一覧 › 察
「察」を韓国語で読むと「찰」
察
- 音読み
- サツ
- 韓国語の音
- 찰
- 画数
- 14画
- 日本での学年
- 小学4年
「察」を使う韓国語の単語は33語あります。「경찰」「검찰」「관찰」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「察」の音読みは「サツ」、韓国語の音は「찰」です。
- 日本語の音読みが「-tsu / -chi」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄹ(l)」で終わることが多い。(おわりの音 -tsu / -chi → ㄹ(l))
「察」もこのルールに当てはまります:サツ → 찰。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「察」の使われ方
「察」を使う韓国語の単語33語のうち、26語(約79%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:경찰=警察、검찰=検察、관찰=観察。
この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです(13語。경찰(警察)、검찰(檢察)、관찰(觀察)など)。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
경찰
警察(けいさつ)
①社会の秩序を守り、国民の安全と財産を保護する仕事。また、それを受け持つ国家機関。 ②社会の秩序を守り、国民の安全と財産の保護に携わる公務員。
검찰
検察(けんさつ)
犯罪を捜査して証拠を集め、罪を犯した疑いがもたれている人を告発すること。また、その業務をする国家機関。
관찰
観察(かんさつ)
物事や現象を注意深く見ること。
경찰관
警察官(けいさつかん)
社会の秩序を守り、国民の安全と財産を保護する業務をする公務員。
경찰서
警察署(けいさつしょ)
一定の地域における警察業務を担当する官庁。
경찰청
警察庁(けいさつちょう)
国家レベルで責任を持って警察業務を担当する国の行政機関。
사찰
査察(ささつ)
①規定どおりに処理されているか調べること。 ②原子力の平和利用のために核物質の数量を確認したり主要原子力施設を検査すること。
관찰자
観察者(かんさつしゃ)
物事や現象を注意深く見極める人。
통찰력
洞察力(どうさつりょく)
物事を正確に鋭く見抜く能力。
대검찰청
日本語では 最高検察庁(さいこうけんさつちょう)
韓国語だけ
最高裁判所に対応して設置された検察の最高機関。
정찰
偵察(ていさつ)
①情報や状況などを詳しく調べて確認すること。 ②軍隊で、作戦に必要な情報を得るために敵の動きや地形などを探ること。
순찰
巡察(じゅんさつ)
災害や犯罪などを予防するために多くの所を回りながら事情を確認すること。
통찰
洞察(どうさつ)
物事を正確に鋭く見抜くこと。
검찰청
検察庁(けんさつちょう)
犯罪を捜査して証拠を集め、罪を犯した疑いがもたれている人を告発する業務をする国家機関。
정찰기
偵察機(ていさつき)
軍隊で、作戦に必要な情報を得るために敵の動きや地形などを探るのに用いる飛行機。
순찰대
日本語では 巡察隊(じゅんさつたい)
韓国語だけ
災害や犯罪などを予防するために多くの所を回りながら事情を確認することを目的に組織された部隊。
경찰차
日本語では パトロールカー・パトカー
韓国語だけ
警察が業務に利用する車。
시찰
視察(しさつ)
あまねく回りながら現場の雰囲気や事情を見極めること。
보호관찰
保護観察(ほごかんさつ)
경찰력
警察力(けいさつりょく)
警察が人員と組織、装備を使って行使できる力。
군사경찰
軍事警察(ぐんじけいさつ)
진찰
診察(しんさつ)
医者が治療のために患者の病や状態を調べること。
관찰력
観察力(かんさつりょく)
物事や現象を注意深く見て、新しいことを発見する力や能力。
경찰권
警察権(けいさつけん)
警察が公共の秩序維持のために国民の自由を制限できる権限。
순찰차
日本語では 巡察車(じゅんさつしゃ)
韓国語だけ
災害や犯罪などを予防するために多くの所を回りながら事情を確認するのに使われる車。
교통경찰
交通警察(こうつうけいさつ)
道路で車と歩行者が安全に通行できるように交通ルール違反を取り締まる警察。
요시찰
日本語では 要視察(ようしさつ)
韓国語だけ
イデオロギーや保安問題などと関連して、当局や警察などが監視すべき人。
검찰권
日本語では 検察権(けんさつけん)
韓国語だけ
国民や機関などが法律をきちんと守っているかを監視する国家の権限。
ほか3語は、アプリで「察」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「察」から単語をつなげて、復習までできます。
「察」からはじめる