「悲」を韓国語で読むと「비」

音読み: ヒ
訓読み: かなしい・かなしむ
韓国語の音: 비ピ（슬플）
画数: 12画
日本での学年: 小学3年

「悲」を使う韓国語の単語は17語あります。「비극」「자비」「비명」などがあります。

「悲」の使われ方

「悲」を使う韓国語の単語17語のうち、11語（約65％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：비극ピグク＝悲劇、자비チャビ＝慈悲、비명ピミョン＝悲鳴。

「悲」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は11語（비극ピグク（悲劇）、비명ピミョン（悲鳴）、비극적ピグッチョク（悲劇的）など）、終わりに来る言葉は4語（자비チャビ（慈悲）、무자비ムジャビ（無慈悲）、대자대비テジャデビ（大慈大悲）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

비극ピグク悲劇（ひげき）
①非常に悲しくて悲惨な出来事。 ②悲しく、悲惨な結末で終わる劇。
자비チャビ慈悲（じひ）
①いつくしみ、あわれむ心。また、そう思って施す恩恵。 ②仏教で、命のあるすべての存在をあわれみ、楽を与えて苦を除くこと。
비명ピミョン悲鳴（ひめい）
驚いたり、非常に苦しかったりする時に出す声。
비극적ピグッチョク悲劇的（ひげきてき）
話や人生が悲しくて不幸であること。痛ましいこと。
비애ピエ悲哀（ひあい）
悲しくてあわれなこと。
비관적ピグァンジョク悲観的（ひかんてき）
①人生を暗く考えて、悲しくて絶望的なものと考えること。 ②これからのことがうまく行かないだろうと思うこと。
희비극ヒビグク日本語では悲喜劇(ひきげき) 韓国語だけ
①喜劇と悲劇。 ②喜劇的な要素と悲劇的な要素が混ざっている演劇。
비참ピチャム悲惨（ひさん）
耐えられないほど悲しくて惨めであること。
비관ピグァン悲観（ひかん）
①人生を暗く考えて、悲しくて絶望的なものと考えること。 ②これからのことがうまく行かないだろうと思うこと。
비관론ピグァンノン悲観論（ひかんろん）
人生を否定的に見たり、これからのことがうまくいかないと考える見方。
무자비ムジャビ無慈悲（むじひ）
哀れみや情けをかける心がなく、冷たくて残酷なこと。
대자대비テジャデビ大慈大悲（だいじだいひ）
仏教で、広く大きくて果てのない仏と菩薩の慈悲。
비장미ピジャンミ日本語では悲壮美(ひそうび) 韓国語だけ
悲しみとともに生じる美しさ。

ほか4語は、アプリで「悲」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「비ピ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「悲」から単語をつなげて、復習までできます。

「悲」からはじめる