ホーム › 漢字一覧 › 甲

「甲」を韓国語で読むと「갑」

音読み: コウ・カン
韓国語の音: 갑カプ（갑옷）
画数: 5画
日本での学年: 中学校で習う常用漢字

「甲」を使う韓国語の単語は29語あります。「갑각류」「갑판」「갑상선」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「甲」の音読みは「コウ」、韓国語の音は「갑カプ」です。

日本語の音読みが「-ū / -tsu」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅂ（p）」で終わることが多い。（おわりの音 -ū / -tsu → ㅂ(p)）

「甲」もこのルールに当てはまります：コウ → 갑カプ。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「甲」の使われ方

「甲」を使う韓国語の単語29語のうち、21語（約72％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：갑각류カッカンニュ＝甲殻類、갑판カッパン＝甲板、갑상선カッサンソン＝甲状腺。

「甲」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は17語（갑각류カッカンニュ（甲殼類）、갑판カッパン（甲板）、갑상선カッサンソン（甲狀腺）など）、終わりに来る言葉は7語（장갑チャンガプ（裝甲）、환갑ファンガプ（還甲）、동갑トンガプ（同甲）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

갑각류カッカンニュ甲殻類（こうかくるい）
カニ・エビ・ザリガニのように体が硬い甲殻で覆われ、いくつかの体節に分かれている水生動物。
갑판カッパン甲板（かんぱん）
軍艦のような大きい船の上部に、広くて平らに張りつめられている床。
갑상선カッサンソン甲状腺（こうじょうせん）
喉頭の下方にある、身体の成長や神経活動を調節するホルモンが分泌される身体器官。
갑주カッチュ甲冑（かっちゅう）
鎧と兜。
장갑チャンガプ装甲（そうこう）
갑각カッカク甲殻（こうかく）
갑부カップ日本語では大金持ち(おおがねもち)・財産家(ざいさんか) 韓国語だけ
非常に財産の多い金持ち。
환갑ファンガプ日本語では還暦(かんれき) 韓国語だけ
人が生まれて満六十年になる、六十番目の誕生日。
동갑トンガプ同庚（どうこう）
同じ年齢。また、年齢が同じ人。
철갑チョルガプ鉄甲（てっこう）
①鉄で覆い被せたもの。 ②鉄を表面に付けて製作した鎧。
천산갑チョンサンガプ穿山甲（せんざんこう）
갑오カボ甲午（きのえうま）
갑자カッチャ甲子（きのえね）
장갑열차チャンガビョルチャ装甲列車（そうこうれっしゃ）
갑론을박カムノヌルバク甲論乙駁（こうろんおつばく）
多数の人々が自分の意見を主張し合い、相手の主張には反対すること。
갑상선종カッサンソンジョン甲状腺腫（こうじょうせんしゅ）
갑판장カッパンジャン日本語では甲板長(こうはんちょう)・水夫長(すいふちょう) 韓国語だけ
甲板の上で行われる作業について責任をとり指揮する人。また、その職位。
갑진カッチン甲辰（きのえたつ）
갑인カビン甲寅（きのえとら）
육십갑자ユッシッカッチャ日本語では六十干支(ろくじゅうかんし)・干支(かんし・えと) 韓国語だけ
甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の十干と、子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥の十二支を組み合わせ、並べたもの。
갑신カッシン甲申（きのえさる）
갑술カッスル甲戌（きのえいぬ）
둔갑トゥンガプ遁甲（とんこう）
①妖術を使って自分の身を隠したり他のものに変えたりすること。 ②(比喩的に)事物の本来の姿や性質が変わったり隠れたりすること。
육갑ユッカプ六甲韓国語だけ
愚かで柄にない言動を俗にいう語。
갑충カッチュン甲虫（カブトムシ）
삼수갑산サムスガッサン日本語では三水甲山(サムスガプサン) 韓国語だけ
昔、流刑地だった咸鏡道の三水と甲山地方のように、遠く離れていて道が険しいため、行くのが難しい場所。
갑カプ甲（こう）
①二人の人や事物の中で一つを指すとき、その第一番目。 ②いくつものの中で、順番や等級を表すとき、その第一番目。

ほか2語は、アプリで「甲」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「甲」から単語をつなげて、復習までできます。

「甲」からはじめる