「籍」を韓国語で読むと「적」
- 音読み
- セキ
- 韓国語の音
- 적
- 画数
- 20画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「籍」を使う韓国語の単語は16語あります。「이적」「국적」「서적」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「籍」の音読みは「セキ」、韓国語の音は「적」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
「籍」もこのルールに当てはまります:セキ → 적。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「籍」の使われ方
「籍」を使う韓国語の単語16語のうち、13語(約81%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:이적=移籍、국적=国籍、서적=書籍。
この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです(14語。이적(移籍)、국적(國籍)、서적(書籍)など)。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 호적 戸籍(こせき)
一家の主を中心に、その家に属する人の身元に関する内容を記録した公式文書。
- 부적 日本語では お守り(おまもり)・呪符(じゅふ) 韓国語だけ
悪神や災難をしりぞけるために、赤色で字を書いたり絵を描いて身に付けたり、家に貼っておく紙。
- 복수국적 日本語では 多重国籍(たじゅうこくせき)・二重国籍(にじゅうこくせき) 韓国語だけ
- 사적 史籍(しせき)
- 고서적 日本語では 古書(こしょ)・古書籍(こしょせき) 韓国語だけ
昔に作られた古い時代の書物。
- 적 籍(せき)
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「적」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「籍」から単語をつなげて、復習までできます。