「敵」を韓国語で読むと「적」
- 音読み
- テキ
- 訓読み
- かたき
- 韓国語の音
- 적(원수)
- 画数
- 15画
- 日本での学年
- 小学6年
「敵」を使う韓国語の単語は26語あります。「적의」「적군」「적대」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「敵」の音読みは「テキ」、韓国語の音は「적」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
「敵」もこのルールに当てはまります:テキ → 적。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「敵」の使われ方
「敵」を使う韓国語の単語26語のうち、21語(約81%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:적의=敵意、적군=敵軍、적대=敵対。
「敵」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は14語(적의(敵意)、적군(敵軍)、적대(敵對)など)、終わりに来る言葉は11語(천적(天敵)、천하무적(天下無敵)、필적(匹敵)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 적대감 日本語では 敵意(てきい) 韓国語だけ
敵やそのような対象として立ち向かう感情。
- 적기 日本語では 敵旗(てっき・てきき) 韓国語だけ
敵の旗。
- 필적 匹敵(ひってき)
力や能力がほぼ同じで、張り合える程度であること。
- 적함 敵艦(てきかん)
- 주적 主敵(しゅてき)
- 중과부적 日本語では 衆寡敵せず(しゅうかてきせず)・寡は衆に敵せず(かはしゅうにてきせず) 韓国語だけ
少数では多数にかなわない。
- 이적 利敵(りてき)
- 적대심 日本語では 敵意(てきい) 韓国語だけ
敵やそのような対象として立ち向かう心。
- 공적 公敵(こうてき)
- 구적 仇敵(きゅうてき)
- 적 敵(かたき)
①互いに戦ったり、害を与えようとする相手。 ②(比喩的に)害を与える要素。
ほか1語は、アプリで「敵」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「적」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「敵」から単語をつなげて、復習までできます。