「育」を韓国語で読むと「육」
- 音読み
- イク
- 訓読み
- そだつ・そだてる・はぐくむ
- 韓国語の音
- 육(기를)
- 画数
- 8画
- 日本での学年
- 小学3年
「育」を使う韓国語の単語は29語あります。「교육」「교육부」「체육관」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「育」の音読みは「イク」、韓国語の音は「육」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
「育」もこのルールに当てはまります:イク → 육。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「育」の使われ方
「育」を使う韓国語の単語29語のうち、17語(約59%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:교육=教育、교육부=教育部、체육관=体育館。
この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです(9語。교육(敎育)、체육(體育)、고등교육(高等敎育)など)。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 교육감 日本語では 教育長(きょういくちょう) 韓国語だけ
「市」や「道」の教育に関する仕事を管理または指揮する職位。 または、そのようなことをする人。
- 교육용 日本語では 教育用(きょういくよう) 韓国語だけ
教育を目的に使われること。
- 보육원 日本語では 孤児院(こじいん) 韓国語だけ
親や身寄りのない児童を収容して養育する機関。
- 양육권 日本語では 監護権(かんごけん)・養育権(よういくけん) 韓国語だけ
未成年の子供を誰が養育するかについての法的権利。
- 사교육 日本語では 私教育(しきょういく) 韓国語だけ
塾など個人が作った機関で個人が払う金で行う教育。
- 사육사 日本語では 飼育員(しいくいん)・飼育係(しいくがかり) 韓国語だけ
動物園で動物の世話をする仕事を職業とする人。
- 체육계 日本語では 体育界(たいいくかい)・体育分野(たいいくぶんや) 韓国語だけ
体育関連の仕事をする人たちの活動分野。
- 체육복 日本語では 体育着(たいいくぎ)・体操着(たいそうぎ) 韓国語だけ
体育の際に着る服。
- 교육열 日本語では 教育熱(きょういくねつ) 韓国語だけ
教育への熱意。
- 사교육비 日本語では 私教育費(しきょういくひ) 韓国語だけ
学校教育にかかる金の他に、家庭教師を呼んだり塾などに通うのにかかる金。
- 공교육비 日本語では 公教育費(こうきょういくひ) 韓国語だけ
国が運営する学校教育にかかる費用。
ほか1語は、アプリで「育」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「육」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「育」から単語をつなげて、復習までできます。