ホーム › 漢字一覧 › 監

「監」を韓国語で読むと「감」

音読み: カン
韓国語の音: 감カム（볼）
画数: 14画
日本での学年: 中学校で習う常用漢字

「監」を使う韓国語の単語は32語あります。「감독」「영감」「감옥」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「監」の音読みは「カン」、韓国語の音は「감カム」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅁ（m）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㅁ(m)）

「監」もこのルールに当てはまります：カン → 감カム。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「監」の使われ方

「監」を使う韓国語の単語32語のうち、20語（約63％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：감독カムドク＝監督、감옥カモク＝監獄、감시カムシ＝監視。

「監」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は23語（감독カムドク（監督）、감옥カモク（監獄）、감시カムシ（監視）など）、終わりに来る言葉は3語（영감ヨンガム（令監）、교육감キョユッカム（敎育監）、교감キョガム（校監）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

감독カムドク監督（かんとく）
①仕事や人が間違わないように見て取り締まること。 ②仕事や人が間違わないように見て取り締まる人。
영감ヨンガム日本語では先生(せんせい) 韓国語だけ
①社会的な地位の高い人を敬っていう語。 ②年齢の高い夫婦間で、妻が夫を指したり呼ぶ語。
감옥カモク監獄（かんごく）
罪を犯した人を閉じ込めておくところ。
감시カムシ監視（かんし）
人を取り締まったり状況を統制するために注意深く見守ること。
교육감キョユッカム日本語では教育長(きょういくちょう) 韓国語だけ
「市」や「道」の教育に関する仕事を管理または指揮する職位。または、そのようなことをする人。
영화감독ヨンファガムドク映画監督（えいがかんとく）
映画を製作する時、演技・撮影・録音・編集などを統括して指揮する人。
조감독チョガムドク助監督（じょかんとく）
監督の補助をする人。
감리교カムニギョ日本語ではメソジスト・監理教会(かんりきょうかい) 韓国語だけ
수감자スガムジャ日本語では囚人(しゅうじん)・受刑者(じゅけいしゃ) 韓国語だけ
監獄に収容されている人。
교감キョガム日本語では教頭(きょうとう) 韓国語だけ
学校で校長を補佐して、校務を管理・指揮する職位、またその職位の人。
총감독チョンガムドク総監督（そうかんとく）
全体を担当する責任者となって取り締まること。またその取り締まり役の人。
감독관カムドックァン監督官（かんとくかん）
仕事や人が間違わないように見て取り締まる人。
감금カムグム監禁（かんきん）
自由に出入りできないように特定の場所に閉じ込めること。
감수カムス監修（かんしゅう）
本を書いたり作ることを指導したり監督すること。
촬영감독チャリョンガムドク撮影監督（さつえいかんとく）
감사원カムサウォン日本語では監査院(かんさいん) 韓国語だけ
国家の税金の使用と公務員の職務を監督して調査する政府機関。
감사원カムサウォン日本語では監査員(かんさいん) 韓国語だけ
団体や組織の業務などを監督し、不正や問題があるかを詳しく調査する仕事を担当する職員。
감방カムバン監房（かんぼう）
刑務所で囚人を閉じ込めておく部屋。
감사カムサ監査（かんさ）
団体や組織の業務などを監督し、不正などの問題がないか調べること。
감사カムサ監事（かんじ）
法人の財産状態や業務状況を監督したり調査する機関。また、その人。
감독자カムドッチャ監督者（かんとくしゃ）
감시자カムシジャ監視者（かんししゃ）
人を管理したり、状況を統制するために、一定の場を注意深く見守る人。
감시탑カムシタプ監視塔（かんしとう）
特定の地域や対象を統制するために、それを見守ることができるように高く建てた塔。
감시원カムシウォン監視員（かんしいん）
人や状況を注意深く見守り、管理したり統制する責任と任務を持つ人。
감사역カムサヨク監査役（かんさやく）
감시망カムシマン監視網（かんしもう）
注意深く見守り、人を管理したり、状況を統制するために作った組織や体系。
감수カムス監守（かんしゅ）
감시인カムシイン日本語では監視人(かんしにん)・監視者(かんししゃ) 韓国語だけ
人を管理したり、状況を統制するために、一定の場を注意深く見守る人。
명감독ミョンガムドク日本語では名監督(めいかんとく) 韓国語だけ
実力が優れた有名な監督。
감시병カムシビョン日本語では監視兵(かんしへい) 韓国語だけ
敵や捕虜、囚人などを注意深く見守り管理する兵士。

ほか2語は、アプリで「監」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「감カム」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「監」から単語をつなげて、復習までできます。

「監」からはじめる